9.6. Fermeture ou obsolescence d'un registre/enregistrements

Parfois, il y a une demande de "fermer" un registre aux enregistrements ultérieurs. Lorsqu'un registre est fermé, aucun enregistrement supplémentaire ne sera accepté. Les informations du registre resteront valides et les enregistrements déjà présents dans le registre pourront toujours être mis à jour.

Un registre fermé peut également être marqué comme "obsolète", comme indication que les informations du registre ne sont plus en usage courant.

Des entrées spécifiques dans un registre peuvent être marquées comme "obsolètes" (plus utilisées) ou "dépréciées" (l'utilisation n'est pas recommandée).

Ces modifications des registres et des valeurs enregistrées sont soumises aux contrôles de changement normaux (voir Section 2.3). Toute fermeture, obsolescence ou dépréciation sert à annoter le registre concerné ; les informations du registre y restent à des fins informatives et historiques.