6. Well-Known Registration Status Terminology (Terminologie bien connue du statut d'enregistrement)
6. Well-Known Registration Status Terminology (Terminologie bien connue du statut d'enregistrement)
Les étiquettes suivantes décrivent le statut d'une affectation ou d'une plage d'affectations:
Private Use (Usage privé): Usage privé uniquement (non affecté), comme décrit dans la section 4.1.
Experimental (Expérimental): Disponible pour un usage expérimental général comme décrit dans [RFC3692]. L'IANA n'enregistre pas d'affectations spécifiques pour un usage particulier.
Unassigned (Non affecté): Actuellement non affecté, et disponible pour affectation via des procédures documentées. Bien qu'il soit généralement clair que toutes les valeurs qui ne sont pas enregistrées sont non affectées et disponibles pour affectation, il est parfois utile de spécifier explicitement cette situation. Notez que ceci est distinctement différent de "Reserved (Réservé)".
Reserved (Réservé): Non affecté et non disponible pour affectation. Les valeurs réservées sont conservées pour des usages spéciaux, comme pour étendre l'espace de noms lorsqu'il est épuisé. "Reserved" est aussi parfois utilisé pour désigner des valeurs qui avaient été affectées mais ne sont plus utilisées, les gardant de côté tant que d'autres valeurs non affectées sont disponibles. Notez que ceci est distinctement différent de "Unassigned (Non affecté)".
Les valeurs réservées peuvent être libérées pour affectation par le contrôleur de changement du registre (il s'agit souvent de l'IESG, pour les registres créés par des RFC dans le flux IETF).
Known Unregistered Use (Usage non enregistré connu): Il est connu que l'affectation ou la plage est utilisée sans avoir été définie conformément à une pratique raisonnable. La documentation pour l'usage de l'affectation ou de la plage peut être indisponible, inadéquate ou contradictoire. Ceci est un avertissement contre l'usage, ainsi qu'une alerte pour les opérateurs de réseau qui pourraient voir ces valeurs utilisées sur leurs réseaux.