10. Implementation Considerations (実装上の考慮事項)

Care should be taken to make sure that none of the BGP path attributes defined above can be modified through configuration when exchanging internal routing information between RRs and Clients and Non-Clients. Their modification could potentially result in routing loops.

RR、クライアント、非クライアント間で内部ルーティング情報を交換する際に、上記で定義されたBGPパス属性のいずれも構成によって変更できないように注意する必要があります。それらの変更は、ルーティングループを引き起こす可能性があります。

In addition, when a RR reflects a route, it SHOULD NOT modify the following path attributes: NEXT_HOP, AS_PATH, LOCAL_PREF, and MED. Their modification could potentially result in routing loops.

さらに、RRがルートをリフレクトする場合、次のパス属性を変更すべきではありません（SHOULD NOT）：NEXT_HOP、AS_PATH、LOCAL_PREF、およびMED。それらの変更は、ルーティングループを引き起こす可能性があります。