1. はじめに

国際化メールアドレスを利用するには,ドメイン部分とメールアドレスのローカル部分の両方を国際化する必要があります.メールアドレスのドメイン部分はすでに国際化されている [RFC5890],ローカル部分ではない.この文書で指定された拡張なしでは,メールボックス名は7ビット ASCII [RFC5321] のサブセットに限定されています.MIME [RFC2045] はASCII以外のデータの輸送を可能にしますが,国際化メールアドレスのメカニズムを提供していません.RFC 2047 [RFC2047]では,MIME はASCII以外のデータに対応する特定のメッセージヘッダーフィールドのためのエンコーディングメカニズムを定義しています.しかし,ASCII以外の文字を含むメールアドレスの使用は許可されません. ここで定義された拡張子や相当な集合がない場合,電子メールアドレスの一部にASCII以外の文字を組み込む唯一の方法は,RFC 5322 [RFC5322] が"ディスプレイ名" (他の場所では"名前文"として知られている) と呼ぶ内容に RFC 2047 コードを使用して埋め込むこと.ディスプレイ名にコード化された情報はメッセージ封筒に見えません.多くの目的で,アドレスの一部ではありません.

本文書は RFC 4952 [RFC4952] を置き換え,その公開後に判明した追加の問題,共通用語,およびアーキテクチャ上の変更を反映する.RFC 4952 は廃止される.転送中のダウングレードを扱った実験文書 [RFC5504] [RFC5825] も,12 節で説明する変更によって不要になった.RFC Editor には,これら 3 文書を Historic へ移すよう求める.

"彼"と"彼女"は,不確定性の人間を指すのに互換的に用いられる.

この文書の"MUST","MUST NOT","REQUIRED","SHALL","SHALL NOT","SHOULD","SHOULD NOT","RECOMMENDED","MAY"および"OPTIONAL"のキーワードは,BCP 14 のRFC 2119 [RFC2119] で記述されているように解釈する.