4. Multiprotocol Unreachable NLRI - MP_UNREACH_NLRI (Type Code 15) (NLRI multiprotocole inaccessible - MP_UNREACH_NLRI (Code de type 15))

This is an optional non-transitive attribute that can be used for the purpose of withdrawing multiple unfeasible routes from service. Il s'agit d'un attribut optionnel non transitif qui peut être utilisé dans le but de retirer plusieurs routes irréalisables du service.

The attribute is encoded as shown below: L'attribut est encodé comme indiqué ci-dessous :

    +---------------------------------------------------------+
    | Address Family Identifier (2 octets)                    |
    +---------------------------------------------------------+
    | Subsequent Address Family Identifier (1 octet)          |
    +---------------------------------------------------------+
    | Withdrawn Routes (variable)                             |
    +---------------------------------------------------------+

The use and the meaning of these fields are as follows: L'utilisation et la signification de ces champs sont les suivantes :

Address Family Identifier (AFI): Identifiant de famille d'adresses (AFI) :

This field in combination with the Subsequent Address Family Identifier field identifies the set of Network Layer protocols to which the address carried in the Next Hop field must belong, the way in which the address of the next hop is encoded, and the semantics of the Network Layer Reachability Information that follows. If the Next Hop is allowed to be from more than one Network Layer protocol, the encoding of the Next Hop MUST provide a way to determine its Network Layer protocol. Ce champ, combiné avec le champ Identifiant de famille d'adresses ultérieur, identifie l'ensemble des protocoles de couche réseau auxquels doit appartenir l'adresse transportée dans le champ Saut suivant, la manière dont l'adresse du saut suivant est encodée, et la sémantique des Informations d'accessibilité de la couche réseau qui suivent. Si le saut suivant peut provenir de plusieurs protocoles de couche réseau, l'encodage du saut suivant DOIT fournir un moyen de déterminer son protocole de couche réseau.

Presently defined values for the Address Family Identifier field are specified in the IANA's Address Family Numbers registry [IANA-AF]. Les valeurs actuellement définies pour le champ Identifiant de famille d'adresses sont spécifiées dans le registre des numéros de famille d'adresses de l'IANA [IANA-AF].

Subsequent Address Family Identifier (SAFI): Identifiant de famille d'adresses ultérieur (SAFI) :

This field in combination with the Address Family Identifier field identifies the set of Network Layer protocols to which the address carried in the Next Hop must belong, the way in which the address of the next hop is encoded, and the semantics of the Network Layer Reachability Information that follows. If the Next Hop is allowed to be from more than one Network Layer protocol, the encoding of the Next Hop MUST provide a way to determine its Network Layer protocol. Ce champ, combiné avec le champ Identifiant de famille d'adresses, identifie l'ensemble des protocoles de couche réseau auxquels doit appartenir l'adresse transportée dans le saut suivant, la manière dont l'adresse du saut suivant est encodée, et la sémantique des Informations d'accessibilité de la couche réseau qui suivent. Si le saut suivant peut provenir de plusieurs protocoles de couche réseau, l'encodage du saut suivant DOIT fournir un moyen de déterminer son protocole de couche réseau.

Withdrawn Routes Network Layer Reachability Information: Informations d'accessibilité de la couche réseau des routes retirées :

A variable-length field that lists NLRI for the routes that are being withdrawn from service. The semantics of NLRI is identified by a combination of <AFI, SAFI> carried in the attribute. Un champ de longueur variable qui liste les NLRI pour les routes retirées du service. La sémantique du NLRI est identifiée par une combinaison de <AFI, SAFI> transportée dans l'attribut.

When the Subsequent Address Family Identifier field is set to one of the values defined in this document, each NLRI is encoded as specified in the "NLRI encoding" section of this document. Lorsque le champ Identifiant de famille d'adresses ultérieur est défini sur l'une des valeurs définies dans ce document, chaque NLRI est encodé comme spécifié dans la section "Encodage NLRI" de ce document.

An UPDATE message that contains the MP_UNREACH_NLRI is not required to carry any other path attributes. Un message UPDATE qui contient le MP_UNREACH_NLRI n'a pas besoin de transporter d'autres attributs de chemin.