Appendix B. Summary of Changes from MLDv1

The MLDv2 protocol, when compared to MLDv1 [RFC2710], adds support for "source filtering", i.e., the ability for a node to report interest in listening to packets only from specific source addresses, as required to support Source-Specific Multicast [RFC3569], or from all but specific source addresses, sent to a particular multicast address. MLDv2 is designed to be interoperable with MLDv1. Le protocole MLDv2, comparé à MLDv1 [RFC2710], ajoute la prise en charge du « filtrage de source », c'est-à-dire la capacité pour un nœud de signaler son intérêt à écouter des paquets uniquement provenant d'adresses source spécifiques, comme requis pour prendre en charge la multidiffusion spécifique à la source (Source-Specific Multicast) [RFC3569], ou provenant de toutes sauf des adresses source spécifiques, envoyés à une adresse de multidiffusion particulière. MLDv2 est conçu pour être interopérable avec MLDv1.

The specific changes are: Les changements spécifiques sont :

• The Node State includes a set of sources for each multicast address. L'état du nœud comprend un ensemble de sources pour chaque adresse de multidiffusion.
• The State Change Report (formerly Unsolicited Report) adds "filter mode change" records and "source list change" records. Le rapport de changement d'état (anciennement rapport non sollicité) ajoute des enregistrements « changement de mode de filtre » et des enregistrements « changement de liste de sources ».
• The Multicast Address Specific Query (formerly Group Specific Query) includes a set of sources. La requête spécifique à l'adresse de multidiffusion (anciennement requête spécifique au groupe) comprend un ensemble de sources.
• The new Multicast Address and Source Specific Query type. Le nouveau type de requête spécifique à l'adresse de multidiffusion et à la source.
• The Report message format is changed to support source lists. Le format du message de rapport est modifié pour prendre en charge les listes de sources.
• The Query message format is changed to support source lists. Le format du message de requête est modifié pour prendre en charge les listes de sources.
• The Maximum Response Code is redefined. Le code de réponse maximum est redéfini.
• The Robustness Variable is added to the Query. La variable de robustesse est ajoutée à la requête.
• The Suppress Router-Side Processing (S) flag is added to the Query. Le drapeau de suppression du traitement côté routeur (S) est ajouté à la requête.
• The Querier's Query Interval Code (QQIC) is added to the Query. Le code d'intervalle de requête du demandeur (QQIC) est ajouté à la requête.
• The Number of Sources (N) and Source Address [i] fields are added to the Query. Les champs Nombre de sources (N) et Adresse source [i] sont ajoutés à la requête.