Aller au contenu principal

3. Packet Formats

This section describes the details of the MLDv2 packet formats. All MLDv2 messages are sent in ICMPv6 packets [RFC2463].

Cette section décrit les détails des formats de paquets MLDv2. Tous les messages MLDv2 sont envoyés dans des paquets ICMPv6 [RFC2463].

3.1. Multicast Listener Query Message​

Multicast Listener Query Messages are sent by multicast routers to query the multicast reception state of neighboring interfaces. They have the following format:

Les messages de requête d'auditeur multicast (Multicast Listener Query Messages) sont envoyés par les routeurs multicast pour interroger l'état de réception multicast des interfaces voisines. Ils ont le format suivant :

 0                   1                   2                   3
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|  Type = 130   |      Code     |           Checksum            |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|    Maximum Response Code      |           Reserved            |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Multicast Address                       |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
| Resv  |S| QRV |     QQIC      |     Number of Sources (N)     |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Source Address [1]                      |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Source Address [2]                      |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
.                               .                               .
.                               .                               .
.                               .                               .
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Source Address [N]                      |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

3.1.1. Type​

130 (Multicast Listener Query)

130 (Requête d'auditeur multicast)

3.1.2. Code​

Initialized to zero by the sender; ignored by receivers.

Initialisé à zéro par l'expéditeur ; ignoré par les destinataires.

3.1.3. Checksum​

The standard ICMPv6 checksum.

La somme de contrôle ICMPv6 standard.

3.1.4. Maximum Response Code​

Specifies the maximum time allowed before sending a responding Report. The actual time allowed, called the Maximum Response Delay, is represented in units of milliseconds, and is derived from the Maximum Response Code as follows:

Spécifie le temps maximum autorisé avant l'envoi d'un rapport de réponse. Le temps réel autorisé, appelé délai de réponse maximum (Maximum Response Delay), est représenté en unités de millisecondes, et est dérivé du code de réponse maximum (Maximum Response Code) comme suit :

If Maximum Response Code < 32768, Maximum Response Delay = Maximum Response Code

Si Maximum Response Code < 32768, Maximum Response Delay = Maximum Response Code

If Maximum Response Code >= 32768, Maximum Response Code represents a floating-point value as follows:

Si Maximum Response Code >= 32768, Maximum Response Code représente une valeur en virgule flottante comme suit :

 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|1| exp |          mant         |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

Maximum Response Delay = (mant | 0x1000) << (exp + 3)

3.1.5. Reserved​

Initialized to zero by the sender; ignored by receivers.

Initialisé à zéro par l'expéditeur ; ignoré par les destinataires.

3.1.6. Multicast Address​

  • For a General Query, the Multicast Address field is set to zero.

  • For a Multicast-Address-Specific Query, it is set to the multicast address being queried.

  • For a Multicast-Address-and-Source-Specific Query, it is set to the multicast address being queried.

  • Pour une requête générale (General Query), le champ Adresse Multicast est mis à zéro.

  • Pour une requête spécifique à une adresse multicast (Multicast-Address-Specific Query), il est défini sur l'adresse multicast interrogée.

  • Pour une requête spécifique à une adresse multicast et à une source (Multicast-Address-and-Source-Specific Query), il est défini sur l'adresse multicast interrogée.

3.1.7. S Flag (Suppress Router-Side Processing)​

When set to one, indicates to any receiving multicast router that they are to suppress the normal timer updates that they perform upon hearing a Query.

Lorsqu'il est défini à un, indique à tout routeur multicast récepteur qu'il doit supprimer les mises à jour normales de temporisateur qu'il effectue lorsqu'il entend une requête.

3.1.8. QRV (Querier's Robustness Variable)​

If non-zero, contains the [Robustness Variable] value used by the sender of the Query. If the sender's [Robustness Variable] exceeds 7, the maximum value of 7 is sent.

Si non nul, contient la valeur [Robustness Variable] utilisée par l'expéditeur de la requête. Si la [Robustness Variable] de l'expéditeur dépasse 7, la valeur maximale de 7 est envoyée.

3.1.9. QQIC (Querier's Query Interval Code)​

Specifies the [Query Interval] used by the Querier. The actual interval, called the Querier's Query Interval (QQI), is represented in units of seconds, and is derived from the Querier's Query Interval Code as follows:

Spécifie l'[Query Interval] utilisé par le requêteur. L'intervalle réel, appelé intervalle de requête du requêteur (QQI), est représenté en unités de secondes, et est dérivé du code d'intervalle de requête du requêteur (QQIC) comme suit :

If QQIC < 128, QQI = QQIC

Si QQIC < 128, QQI = QQIC

If QQIC >= 128, QQIC represents a floating-point value as follows:

Si QQIC >= 128, QQIC représente une valeur en virgule flottante comme suit :

 0 1 2 3 4 5 6 7
+-+-+-+-+-+-+-+-+
|1| exp | mant  |
+-+-+-+-+-+-+-+-+

QQI = (mant | 0x10) << (exp + 3)

3.1.10. Number of Sources (N)​

Specifies how many source addresses are present in the Query. This number is zero for General Queries and Multicast-Address-Specific Queries, and non-zero for Multicast-Address-and-Source-Specific Queries.

Spécifie combien d'adresses source sont présentes dans la requête. Ce nombre est zéro pour les requêtes générales et les requêtes spécifiques à une adresse multicast, et non nul pour les requêtes spécifiques à une adresse multicast et à une source.

3.1.11. Source Address [i]​

The Source Address [i] fields are a vector of n IPv6 unicast addresses, where n is the value in the Number of Sources (N) field.

Les champs Adresse Source [i] sont un vecteur de n adresses unicast IPv6, où n est la valeur dans le champ Nombre de Sources (N).

3.2. Multicast Listener Report Message​

Multicast Listener Report Messages are sent by multicast listeners to report their current multicast reception state. They have the following format:

Les messages de rapport d'auditeur multicast (Multicast Listener Report Messages) sont envoyés par les auditeurs multicast pour signaler leur état actuel de réception multicast. Ils ont le format suivant :

 0                   1                   2                   3
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|  Type = 143   |    Reserved   |           Checksum            |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|           Reserved            |  Nr of Mcast Address Records  |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
.                                                               .
.                  Multicast Address Record [1]                 .
.                                                               .
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
.                                                               .
.                  Multicast Address Record [2]                 .
.                                                               .
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                               .                               |
.                               .                               .
|                               .                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
.                                                               .
.                  Multicast Address Record [M]                 .
.                                                               .
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

3.2.1. Type​

143 (Version 2 Multicast Listener Report)

143 (Rapport d'auditeur multicast version 2)

3.2.2. Reserved​

Initialized to zero by the sender; ignored by receivers.

Initialisé à zéro par l'expéditeur ; ignoré par les destinataires.

3.2.3. Checksum​

The standard ICMPv6 checksum.

La somme de contrôle ICMPv6 standard.

3.2.4. Nr of Mcast Address Records (M)​

Specifies how many Multicast Address Records are present in this Report.

Spécifie combien d'enregistrements d'adresse multicast sont présents dans ce rapport.

3.2.5. Multicast Address Record​

Each Multicast Address Record has the following internal format:

Chaque enregistrement d'adresse multicast a le format interne suivant :

 0                   1                   2                   3
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|  Record Type  |  Aux Data Len |     Number of Sources (N)     |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Multicast Address                       |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Source Address [1]                      |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
.                               .                               .
.                               .                               .
.                               .                               .
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Source Address [N]                      |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
.                                                               .
.                        Auxiliary Data                         .
.                                                               .
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

3.2.6.1. Record Type​

See Section 4.

Voir la section 4.

3.2.6.2. Aux Data Len​

The length of the Auxiliary Data field in this Multicast Address Record, in units of 32-bit words.

La longueur du champ Données Auxiliaires dans cet enregistrement d'adresse multicast, en unités de mots de 32 bits.

3.2.6.3. Number of Sources (N)​

Specifies how many source addresses are present in this Multicast Address Record.

Spécifie combien d'adresses source sont présentes dans cet enregistrement d'adresse multicast.

3.2.6.4. Multicast Address​

The multicast address to which this Multicast Address Record pertains.

L'adresse multicast à laquelle se rapporte cet enregistrement d'adresse multicast.

3.2.6.5. Source Address [i]​

The Source Address [i] fields are a vector of n IPv6 unicast addresses, where n is the value in the Number of Sources (N) field.

Les champs Adresse Source [i] sont un vecteur de n adresses unicast IPv6, où n est la valeur dans le champ Nombre de Sources (N).

3.2.6.6. Auxiliary Data​

Additional data associated with this Multicast Address Record. Currently, no Auxiliary Data is defined, so Aux Data Len is set to 0 and the field is absent.

Données supplémentaires associées à cet enregistrement d'adresse multicast. Actuellement, aucune donnée auxiliaire n'est définie, donc Aux Data Len est mis à 0 et le champ est absent.

Dernière mise à jour le