4. Choisir une politique d'enregistrement et politiques usuelles
Une politique d'enregistrement (registration policy) est la politique qui régit l'acceptation des nouvelles affectations (assignments) dans un registre (registry). Plusieurs points méritent d'être considérés lors de sa définition.
Si l'espace de noms (namespace) du registre est limité, les affectations doivent être faites avec prudence pour éviter l'épuisement.
Même lorsque l'espace est en pratique illimité, il reste souvent souhaitable d'avoir au moins un examen minimal avant affectation afin de:
-
empêcher l'accaparement ou le gaspillage inutile de valeurs. Par exemple, si l'espace est constitué de chaînes, il peut être souhaitable d'empêcher des entités d'obtenir de grands ensembles de chaînes correspondant à des noms désirables (noms d'entreprises existantes, par exemple).
-
fournir une vérification de cohérence (sanity check) que la demande a réellement un sens et est nécessaire. L'expérience montre qu'un examen minimal de la part d'un expert du domaine (subject matter expert) est utile pour éviter des affectations lorsque la demande est mal formée ou non nécessaire (par exemple, une affectation existante pour un service essentiellement équivalent existe déjà).
Sans doute surtout, des extensions non examinées peuvent affecter l'interopérabilité (interoperability) et la sécurité (security). Voir [RFC6709].
Lorsque l'espace de noms est en pratique illimité et qu'il n'y a pas de problèmes potentiels d'interopérabilité ou de sécurité, les numéros affectés (assigned numbers) peuvent en général être attribués à quiconque sans examen subjectif. Dans de tels cas, l'IANA (Internet Assigned Numbers Authority) peut effectuer les affectations directement, à condition qu'on lui fournisse des instructions détaillées sur les types de demandes qu'elle doit satisfaire et qu'elle puisse le faire sans exercer de jugement subjectif.
Lorsque ce n'est pas le cas, un certain niveau d'examen est requis. Il importe toutefois d'équilibrer examen suffisant et facilité d'enregistrement. Souvent, les personnes qui enregistrent ne sont pas des participants IETF; les demandes proviennent d'autres organisations de normalisation, d'organisations non directement impliquées dans les normes, de travaux communautaires ad hoc (d'un projet open source, par exemple), etc. L'enregistrement ne doit pas être inutilement difficile, inutilement coûteux (en temps et autres ressources), ni inutilement exposé au refus.
Bien qu'il soit parfois nécessaire de restreindre ce qui est enregistré (p. ex. pour des ressources limitées telles que des bits dans un octet, ou pour des éléments dont des valeurs non prises en charge peuvent nuire au fonctionnement du protocole), dans de nombreux cas il est plus important que ce qui est utilisé soit représenté dans le registre. Des critères d'examen trop stricts et un coût excessif (temps et effort) découragent les tentatives d'enregistrement. Si un registre ne reflète pas les éléments de protocole réellement utilisés, cela peut nuire au déploiement des protocoles sur Internet, et le registre lui-même se dévalue.
Il importe donc de réfléchir spécifiquement à la politique d'enregistrement, et non d'en choisir une arbitrairement ni de copier du texte d'un autre document. Les groupes de travail et autres auteurs de documents doivent faire preuve de discernement en choisissant des politiques adaptées lorsque leurs documents créent des registres. Ils doivent choisir la politique la moins stricte compatible avec les besoins du registre, et apporter une justification précise pour les politiques exigeant une forte implication communautaire (plus strictes qu'Expert Review ou Specification Required, au sens des politiques usuelles). Les besoins varient d'un registre à l'autre et, en fait, dans le temps; ce BCP (Best Current Practice) ne sera pas le dernier mot sur le sujet.
Les politiques suivantes sont définies pour un usage courant. Elles couvrent une gamme de politiques typiques ayant servi à décrire les procédures d'affectation de nouvelles valeurs dans un espace de noms. Il n'est pas strictement exigé que les documents emploient ces termes; l'exigence réelle est que les instructions à l'IANA soient claires et sans ambiguïté. Toutefois, l'usage de ces termes est fortement recommandé car leurs significations sont largement comprises. Des politiques nouvelles, y compris celles combinant de façon originale des éléments associés à ces termes, peuvent être utilisées si aucune de ces politiques ne convient; une explication de ce constat facilitera le processus d'examen. Les termes sont entièrement expliqués dans les sous-sections suivantes.
- Private Use
- Experimental Use
- Hierarchical Allocation
- First Come First Served
- Expert Review
- Specification Required
- RFC Required
- IETF Review
- Standards Action
- IESG Approval
Il convient de noter qu'il est souvent pertinent de partitionner un espace de noms en plusieurs catégories, les affectations étant traitées différemment dans chaque catégorie. De nombreux protocoles partitionnent désormais les espaces de noms en deux parties ou plus, une plage étant réservée à Private Use ou Experimental Use tandis que d'autres plages sont réservées à des affectations globalement uniques selon un processus d'examen. Diviser un espace de noms en plages permet d'appliquer des politiques différentes selon les plages et les cas d'usage.
De même, il sera souvent utile de spécifier plusieurs politiques en parallèle, chacune s'appliquant dans des circonstances différentes. Pour plus de discussion, voir Section 4.12.
Exemples de RFC spécifiant plusieurs politiques en parallèle:
- LDAP [RFC4520]
- TLS ClientCertificateType Identifiers [RFC5246] (comme détaillé dans les sous-sections ci-dessous)
- MPLS Pseudowire Types Registry [RFC4446]
4.1. Usage privé
Private Use est réservé à un usage privé ou local uniquement; le type et l'objectif sont définis par le site local. Aucune tentative n'est faite pour empêcher plusieurs sites d'utiliser la même valeur de manières différentes (et incompatibles). L'IANA (Internet Assigned Numbers Authority) n'enregistre pas les affectations issues de registres ou de plages soumis à cette politique (et n'a donc pas besoin de les examiner), et les affectations ne sont en général pas utiles pour une large interopérabilité. Il incombe aux sites utilisant la plage Private Use de garantir l'absence de conflits (dans la portée d'usage prévue).
Exemples:
- Options spécifiques au site dans DHCP [RFC2939]
- Fibre Channel Port Type Registry [RFC4044]
- TLS ClientCertificateType Identifiers 224-255 [RFC5246]
4.2. Usage expérimental
Experimental Use est proche de Private Use, mais vise à faciliter l'expérimentation (experimentation). Voir [RFC3692] pour les détails. L'IANA (Internet Assigned Numbers Authority) n'enregistre pas les affectations issues de registres ou de plages soumis à cette politique (et n'a donc pas besoin de les examiner), et les affectations ne sont en général pas utiles pour une large interopérabilité. Sauf si le registre l'autorise explicitement, il n'est pas approprié que des documents choisissent des valeurs explicites dans des registres ou plages soumis à cette politique. Chaque expérience choisira une valeur à utiliser pendant l'expérience.
Lorsque des points de code (code points) sont réservés à Experimental Use, il importe de préciser toute restriction attendue sur la portée expérimentale. Par exemple, indiquer s'il est acceptable d'exécuter des expériences avec ces points de code sur l'Internet ouvert ou si de telles expériences doivent être limitées à des environnements plus fermés. Voir [RFC6994] pour un exemple de telles considérations.
Exemple:
- Valeurs expérimentales dans les en-têtes IPv4, IPv6, ICMPv4, ICMPv6, UDP et TCP [RFC4727]
4.3. Affectation hiérarchique
Avec Hierarchical Allocation, des administrateurs délégués (delegated administrators) reçoivent le contrôle d'une partie de l'espace de noms et peuvent y affecter des valeurs. L'IANA (Internet Assigned Numbers Authority) effectue des affectations aux niveaux supérieurs de l'espace de noms selon l'une des autres politiques.
Exemples:
-
Noms DNS — l'IANA gère les domaines de premier niveau (TLD, top-level domains), et, comme l'indique [RFC1591]:
Under each TLD may be created a hierarchy of names. Generally, under the generic TLDs the structure is very flat. That is, many organizations are registered directly under the TLD, and any further structure is up to the individual organizations.
-
Identifiants d'objet (Object Identifiers) — définis par la recommandation ITU-T X.208. Selon
http://www.alvestrand.no/objectid/, certains registres comprennent- l'IANA, qui attribue des OID sous la branche « Private Enterprises »,
- l'ANSI, qui attribue des OID sous la branche « US Organizations », et
- le BSI, qui attribue des OID sous la branche « UK Organizations ».
-
Espaces de noms URN — l'IANA enregistre les identifiants d'espace de noms URN (NID [RFC8141]), et l'organisation qui enregistre un NID est responsable des affectations d'URN dans cet espace de noms.
4.4. Premier arrivé, premier servi
Pour la politique First Come First Served, les affectations sont faites à quiconque sur la base du premier arrivé, premier servi. Il n'y a pas d'examen substantiel de la demande, autre que de vérifier qu'elle est bien formée et ne duplique pas une affectation existante. Toutefois, les demandes doivent inclure un minimum d'informations administratives (clerical information), telles qu'un point de contact (y compris une adresse e-mail, et parfois une adresse postale) et une brève description de l'usage de la valeur. Des informations supplémentaires propres au type de valeur demandée peuvent aussi être requises, selon la définition de l'espace de noms. Pour les nombres, l'IANA (Internet Assigned Numbers Authority) attribue en général la prochaine valeur non affectée dans la séquence, mais d'autres valeurs peuvent être demandées et attribuées en cas de circonstance exceptionnelle. Pour les noms, des chaînes textuelles spécifiques peuvent en général être demandées.
Lors de la création d'un nouveau registre avec First Come First Served comme politique d'enregistrement, outre le champ ou la référence de la personne de contact, le registre doit contenir un champ pour le contrôleur des changements (change controller). Disposer d'un contrôleur des changements pour chaque entrée pour ce type d'enregistrements clarifie l'autorisation (authorization) des modifications ultérieures. Voir Section 2.3.
Il importe que les modifications de l'enregistrement d'un point de code First Come First Served restent compatibles avec l'usage actuel de ce point de code; les modifications doivent donc être faites avec soin. Le contrôleur des changements ne doit pas, dans la plupart des cas, demander des modifications incompatibles ni réaffecter un point de code enregistré. Voir aussi Sections 9.4 et 9.5.
Un groupe de travail ou toute autre entité développant un protocole fondé sur un point de code First Come First Served doit être extrêmement attentif à ce que le protocole conserve la compatibilité sur le fil (wire compatibility) avec l'usage actuel du point de code. Lorsque ce n'est plus le cas, le nouveau travail doit passer à un point de code différent (et enregistrer cet usage au moment approprié).
Il importe aussi de comprendre que First Come First Served n'implique pratiquement aucun filtrage (filtering). En substance, toute demande bien formée est acceptée.
Exemples:
- Noms de mécanismes SASL [RFC4422]
- LDAP Protocol Mechanisms et LDAP Syntax [RFC4520]
4.5. Examen par un expert
Pour la politique « Expert Review », l'examen et l'approbation par un expert désigné (voir section 5) sont requis. Cela ne nécessite pas nécessairement de documentation formelle, mais des informations doivent être fournies avec la demande pour permettre à l'expert d'évaluer. La définition du registre doit indiquer clairement aux demandeurs quelles informations sont nécessaires. Le processus concret de demande d'enregistrement est administré par l'IANA (voir section 1.2 pour les détails).
(Cette politique était également appelée « Designated Expert » dans les éditions antérieures de ce document. Le terme actuel est « Expert Review ».)
La documentation requise et les critères d'examen, fournissant des consignes claires à l'expert désigné, devraient être précisés lors de la définition du registre. Il est particulièrement important d'indiquer ce qui doit être pris en compte lors d'une évaluation et les motifs de rejet d'une demande. Il est également judicieux d'inclure, lorsque c'est possible, une indication sur le volume attendu d'enregistrements, ou si le registre n'est censé être mis à jour qu'occasionnellement, voire dans des circonstances exceptionnelles.
Une compréhension approfondie de la section 5 est essentielle au moment de retenir une politique « Expert Review » et de rédiger les consignes destinées à l'expert.
Bons exemples de consignes destinées aux experts désignés :
- Extensible Authentication Protocol (EAP) [RFC3748], sections 6 et 7.2.
- North-Bound Distribution of Link-State and TE Information Using BGP [RFC7752], section 5.1.
Lors de la création d'un nouveau registre avec « Expert Review », en plus du champ contact ou de la référence, le registre devrait comporter un champ « change controller ». Disposer d'un change controller pour chaque entrée clarifie l'autorisation des modifications futures. Voir section 2.3.
Exemples :
- EAP Method Types [RFC3748].
- HTTP Digest AKA algorithm versions [RFC4169].
- URI schemes [RFC7595].
- GEOPRIV Location Types [RFC4589].
4.6. Spécification requise
Pour la politique « Specification Required », l'examen et l'approbation par un expert désigné (voir section 5) sont requis, et les valeurs ainsi que leur signification doivent être documentées dans une spécification publique permanente et facilement accessible, suffisamment détaillée pour permettre l'interopérabilité entre implémentations indépendantes. Cette politique est la même que « Expert Review », avec l'exigence supplémentaire d'une spécification publique formelle. En plus de l'examen normal d'une telle demande, l'expert désigné examine la spécification publique et évalue si elle est suffisamment stable et permanente, et suffisamment claire et techniquement saine pour permettre des implémentations interopérables.
L'intention derrière « permanent et facilement accessible » est qu'on puisse raisonnablement s'attendre à retrouver et obtenir le document longtemps après l'attribution IANA de la valeur demandée. La publication d'un RFC est un moyen idéal d'atteindre cette exigence, mais « Specification Required » couvre aussi la publication de documents en dehors de la voie RFC, y compris la documentation informelle.
Pour la publication d'un RFC, l'examen formel par l'expert désigné reste demandé, mais le processus normal de revue RFC est censé fournir l'examen nécessaire à l'interopérabilité. L'examen par l'expert reste important, mais il convient de noter qu'en présence d'un consensus IETF, l'expert peut parfois être minoritaire (voir aussi le dernier paragraphe de la section 5.4).
Comme pour « Expert Review » (section 4.5), des consignes claires devraient être fournies à l'expert désigné lors de la définition du registre, et une compréhension approfondie de la section 5 est importante.
Lorsqu'on spécifie cette politique, utiliser simplement le terme « Specification Required ». Certaines spécifications l'appellent « Expert Review with Specification Required », ce qui ne fait que créer de la confusion.
Exemples :
- Diffserv-aware TE Bandwidth Constraints Model Identifiers [RFC4124].
- TLS ClientCertificateType Identifiers 64-223 [RFC5246].
- ROHC Profile Identifiers [RFC5795].
4.7. RFC requise
Avec la politique « RFC Required », la demande d'enregistrement, accompagnée de la documentation associée, doit être publiée dans un RFC. Le RFC n'a pas besoin d'appartenir au flux IETF ; il peut relever de n'importe quel flux RFC (actuellement IETF, IRTF, IAB ou Independent Submission [RFC5742]).
Sauf indication contraire, tout type de RFC convient (actuellement Standards Track, BCP, Informational, Experimental ou Historic).
Exemples :
- DNSSEC DNS Security Algorithm Numbers [RFC6014].
- Media Control Channel Framework registries [RFC6230].
- DANE TLSA Certificate Usages [RFC6698].
4.8. Examen IETF
(Antérieurement appelée « IETF Consensus » dans la première édition de ce document.) Avec la politique « IETF Review », les nouvelles valeurs ne sont attribuées qu'à travers des RFC du flux IETF — ceux qui ont été pilotés à travers l'IESG en tant que documents AD-Sponsored ou de groupes de travail IETF [RFC2026] [RFC5378], qui ont fait l'objet d'un IETF Last Call et qui ont été approuvés par l'IESG comme reflétant un consensus IETF.
L'objectif est que le document et l'attribution proposée soient examinés par la communauté IETF (incluant les groupes de travail, directorates et autres experts pertinents) et par l'IESG, afin de garantir que l'attribution proposée n'affecte pas négativement l'interopérabilité ni n'étende les protocoles IETF de façon inappropriée ou nuisible.
Sauf indication contraire, tout type de RFC convient (actuellement Standards Track, BCP, Informational, Experimental ou Historic).
Exemples :
- IPSECKEY Algorithm Types [RFC4025].
- TLS Extension Types [RFC5246].
4.9. Action Standards
Pour la politique « Standards Action », les valeurs ne sont attribuées qu'à travers des RFC Standards Track ou Best Current Practice du flux IETF.
Exemples :
- BGP message types [RFC4271].
- Mobile Node Identifier option types [RFC4283].
- TLS ClientCertificateType Identifiers 0-63 [RFC5246].
- DCCP Packet Types [RFC4340].
4.10. Approbation de l'IESG
De nouvelles attributions peuvent être approuvées par l'IESG. Bien qu'il n'y ait pas d'obligation que la demande soit documentée dans un RFC, l'IESG a la discrétion de demander des documents ou autres pièces justificatives au cas par cas.
L'« IESG Approval » n'est pas destinée à un usage fréquent ni au « cas commun » ; elle a en pratique rarement été utilisée. Elle est plutôt prévue pour servir, en complément d'autres politiques, de mécanisme de repli lorsque l'un des autres mécanismes d'approbation autorisés ne peut être employé en temps opportun ou pour quelque autre raison impérieuse. L'IESG Approval n'est pas destinée à contourner les processus d'examen public impliqués par les autres politiques applicables. Elle est en revanche appropriée lorsqu'il y a urgence et qu'un fort consensus existe (par exemple au sein d'un groupe de travail) pour réaliser l'attribution.
Avant d'approuver une demande, l'IESG peut envisager de consulter la communauté via un « call for comments » fournissant le maximum d'informations raisonnablement disponibles sur la demande.
Exemples :
- IPv4 Multicast address assignments [RFC5771].
- IPv4 IGMP Type and Code values [RFC3228].
- Mobile IPv6 Mobility Header Type and Option values [RFC6275].
4.11. Utilisation des politiques d'enregistrement bien connues
Étant donné que les politiques bien connues bénéficient à la fois de l'expérience de la communauté et d'une large compréhension, leur utilisation est encouragée, et la création de nouvelles politiques doit être accompagnée d'une justification raisonnable.
Il est également acceptable de citer une ou plusieurs politiques bien connues et d'inclure des directives supplémentaires sur le type de considérations qui devraient être prises en compte par le processus d'examen.
Par exemple, pour les enregistrements de types de médias [RFC6838], un certain nombre de situations différentes sont couvertes qui impliquent l'utilisation de IETF Review et Specification Required, tout en incluant également des critères supplémentaires spécifiques que l'expert désigné devrait suivre. Cela ne vise pas à représenter une procédure d'enregistrement, mais à montrer un exemple de ce qui peut être fait lorsque des circonstances particulières doivent être couvertes.
Les politiques bien connues allant de « First Come First Served » à « Standards Action » spécifient une gamme de politiques dans un ordre croissant de rigueur (en utilisant la numérotation de la liste complète dans la section 4) :
4. First Come First Served (Premier arrivé, premier servi)
- Pas d'examen, documentation minimale.
5 et 6 (de rigueur égale)
- 5. Expert Review (Examen par un expert) : Examen par un expert avec une documentation suffisante pour l'examen.
- 6. Specification Required (Spécification requise) : Documentation publique stable significative suffisante pour l'interopérabilité.
7. RFC Required (RFC requise)
- Toute publication RFC, IETF ou un flux non-IETF.
8. IETF Review (Examen IETF)
- Publication RFC, flux IETF uniquement, mais n'a pas besoin d'être Standards Track.
9. Standards Action (Action Standards)
- Publication RFC, flux IETF, Standards Track ou BCP uniquement.
Des exemples de situations qui pourraient justifier IETF Review ou Standards Action incluent les suivants :
-
Lorsqu'une ressource est limitée, comme les bits dans un octet (ou dans deux octets, ou quatre), ou les nombres dans une plage limitée. Dans ces cas, permettre des enregistrements qui n'ont pas été soigneusement examinés et approuvés par consensus communautaire pourrait épuiser trop rapidement les valeurs autorisées.
-
Lorsqu'un examen approfondi de la communauté est nécessaire pour éviter d'étendre ou de modifier le protocole de manières qui pourraient être dommageables. Un exemple est la définition de nouveaux codes de commande, par opposition aux options qui utilisent des codes de commande existants : le premier pourrait nécessiter une politique stricte, où une politique plus souple pourrait être adéquate pour le second. Un autre exemple est la définition d'éléments de protocole qui modifient la sémantique des opérations existantes.
-
Lorsqu'il y a des implications de sécurité concernant la ressource, et qu'un examen approfondi est nécessaire pour s'assurer que la nouvelle utilisation est saine. Des exemples de cela incluent les listes d'algorithmes de hachage et cryptographiques acceptables, et l'attribution de ports de transport dans la plage système.
Lors de l'examen d'un document qui demande à l'IANA de créer un nouveau registre ou de modifier une politique d'enregistrement vers toute politique plus stricte que Expert Review ou Specification Required, l'IESG devrait demander une justification pour s'assurer que des politiques plus souples ont été considérées et que la politique plus stricte est la bonne.
En conséquence, les développeurs de documents doivent anticiper cela et documenter leurs considérations pour sélectionner la politique spécifiée (idéalement, dans le document lui-même ; à défaut, dans le writeup du berger). De même, le berger du document devrait s'assurer que les politiques sélectionnées ont été justifiées avant d'envoyer le document à l'IESG.
Lorsque les spécifications sont révisées, les politiques d'enregistrement doivent être examinées à la lumière de l'expérience depuis que les politiques ont été établies.
4.12. Utilisation de plusieurs politiques en combinaison
Dans certaines situations, il est nécessaire de définir plusieurs politiques d'enregistrement. Par exemple, les enregistrements via le processus IETF normal pourraient utiliser une politique, tandis que les enregistrements provenant de l'extérieur du processus auraient une politique différente appliquée.
Ainsi, un registre particulier pourrait vouloir utiliser une politique telle que « RFC Required » ou « IETF Review » parfois, avec un expert désigné vérifiant une politique « Specification Required » à d'autres moments.
L'alternative à l'utilisation d'une combinaison exige soit que toutes les demandes passent par des RFC, soit que les demandes dans les RFC passent par l'examen de l'expert désigné, même si elles ont déjà l'examen et le consensus de l'IETF.
Cela peut être documenté dans la section IANA Considerations lors de la création du registre, par exemple :
Il est demandé à l'IANA de créer le registre « Fruit Access Flags » sous le groupe « Fruit Parameters ». Les nouveaux enregistrements seront autorisés soit par la politique IETF Review, soit par la politique Specification Required [BCP26]. Cette dernière ne devrait être utilisée que pour les enregistrements demandés par des SDO en dehors de l'IETF. Les enregistrements demandés dans les documents IETF seront soumis à l'examen de l'IETF.
De telles combinaisons utiliseront couramment l'une des {Standards Action, IETF Review, RFC Required} en combinaison avec l'une des {Specification Required, Expert Review}. Des conseils doivent être fournis sur le moment où chaque politique est appropriée, comme dans l'exemple ci-dessus.
4.13. Enregistrements provisoires
Certains registres existants ont des politiques qui permettent l'enregistrement provisoire : voir URI Schemes [RFC7595] et Email Header Fields [RFC3864]. Les enregistrements désignés comme provisoires sont généralement définis comme étant plus facilement créés, modifiés, réattribués, déplacés vers un autre statut ou entièrement supprimés. Les URI Schemes, par exemple, permettent d'effectuer des enregistrements provisoires avec des informations incomplètes.
Permettre l'enregistrement provisoire garantit que l'objectif principal du maintien d'un registre -- éviter les collisions entre des sémantiques incompatibles -- est atteint sans l'effet secondaire d'« approuver » le mécanisme de protocole pour lequel la valeur provisoire est utilisée. Les enregistrements provisoires pour des points de code qui sont finalement normalisés peuvent être promus au statut permanent. Les critères définis pour convertir un enregistrement provisoire en permanent seront probablement plus stricts que ceux qui ont permis l'enregistrement provisoire.
Si votre registre n'a pas de limite pratique sur les points de code, peut-être que l'ajout de l'option d'enregistrements provisoires pourrait également convenir à ce registre.