Aller au contenu principal

3. Enregistrement de nouvelles valeurs dans un registre existant

3.1. Exigences de documentation pour les enregistrements​

Souvent, les documents demandent une affectation dans un registre existant (un registre créé par un document précédemment publié).

Ces documents doivent clairement identifier le registre dans lequel chaque valeur doit être enregistrée. Utilisez le nom exact du registre tel qu'il figure sur la page web de l'IANA et citez le RFC où le registre est défini. Lorsque vous faites référence à un registre existant, fournir une URL pour identifier précisément le registre est utile (voir section 2.2).

Il n'est pas nécessaire de mentionner quelle est la politique d'affectation lors de nouvelles affectations dans des registres existants, car cela devrait être clair à partir des références. Cependant, si plusieurs politiques d'affectation peuvent s'appliquer, comme dans les registres avec différentes plages ayant différentes politiques, il est important de préciser quelle plage est demandée, afin que l'IANA sache quelle politique s'applique et puisse affecter une valeur dans la plage correcte.

Assurez-vous de fournir toutes les informations requises pour un enregistrement et de suivre tous les processus spéciaux définis pour le registre. Les registres exigent parfois de remplir un modèle d'enregistrement ou demandent aux demandeurs de publier leur demande sur une liste de diffusion particulière pour discussion avant l'enregistrement. Consultez le document de référence du registre : les informations requises et les processus spéciaux devraient y être documentés.

Normalement, les valeurs numériques à utiliser sont choisies par l'IANA lorsque le document est approuvé ; les projets ne doivent pas spécifier de valeurs finales. Au lieu de cela, des espaces réservés tels que "TBD1" et "TBD2" doivent être utilisés de manière cohérente dans tout le document, en donnant à chaque élément à enregistrer un espace réservé différent. Les considérations IANA doivent demander à l'éditeur RFC de remplacer les noms d'espaces réservés par les valeurs attribuées par l'IANA. Lorsque les projets doivent spécifier des valeurs numériques pour les tests ou les premières implémentations, ils demanderont soit une allocation anticipée (voir section 3.4), soit utiliseront des valeurs déjà réservées pour les tests ou l'expérimentation (si le registre en question le permet sans affectation explicite). Il est important que les projets ne choisissent pas leurs propres valeurs, de peur que l'IANA attribue l'une de ces valeurs à un autre document entre-temps. Un projet peut demander une valeur spécifique dans la section Considérations IANA, et l'IANA répondra à de telles demandes lorsque cela est possible, mais le numéro proposé pourrait avoir été attribué à un autre usage au moment où le projet est approuvé.

Normalement, les valeurs de chaînes de texte à utiliser sont spécifiées dans le document, car les collisions sont moins probables avec les chaînes de texte. L'IANA consultera les auteurs s'il y a, en fait, une collision et qu'une valeur différente doit être utilisée. Lorsque les projets doivent spécifier des valeurs de chaîne pour les tests ou les premières implémentations, ils utilisent parfois la valeur finale attendue. Mais il est souvent utile d'utiliser plutôt une valeur de projet, incluant éventuellement le numéro de version du projet. Cela permet de distinguer les premières implémentations de celles qui implémentent la version finale. Un document qui a l'intention d'utiliser "foobar" dans la version finale pourrait utiliser "foobar-testing-draft-05" pour la version -05 du projet, par exemple.

Pour certains registres, il existe une politique de longue date interdisant l'attribution de noms ou de codes sur la base de la vanité ou du nom de l'organisation. Par exemple, les codes peuvent toujours être attribués séquentiellement à moins qu'il n'y ait une raison forte de faire une exception. Rien dans ce document n'est destiné à modifier ces politiques ou à empêcher leur application future.

À titre d'exemple, le texte suivant pourrait être utilisé pour demander l'attribution d'un numéro d'option DHCPv6 :

L'IANA est priée d'attribuer une valeur de code d'option de TBD1 à l'option
DNS Recursive Name Server et une valeur de code d'option de TBD2 à l'option
Domain Search List à partir de l'espace de codes d'options DHCP défini dans
la section 24.3 du RFC 3315.

La section Considérations IANA doit résumer toutes les actions IANA, avec des pointeurs vers les sections pertinentes ailleurs dans le document, le cas échéant. L'inclusion de numéros de section est particulièrement utile lorsque le document de référence est volumineux ; les numéros de section faciliteront la recherche des informations pertinentes pour ceux qui consultent le document de référence.

Lorsque plusieurs valeurs sont demandées, il est généralement utile d'inclure un tableau récapitulatif des ajouts/modifications. Il est également utile que ce tableau soit dans le même format qu'il apparaît ou apparaîtra sur le site web de l'IANA. Par exemple :

Value     Description          Reference
-------- ------------------- ---------
TBD1 Foobar this RFC, Section 3.2
TBD2 Gumbo this RFC, Section 3.3
TBD3 Banana this RFC, Section 3.4

Note : Dans les cas où les auteurs estiment que l'inclusion du tableau complet des modifications est trop verbeuse ou répétitive, les auteurs doivent néanmoins inclure le tableau dans le projet, mais peuvent inclure une note demandant que le tableau soit supprimé avant la publication du RFC final.

3.2. Mise à jour des enregistrements existants​

Même après qu'un numéro ait été attribué, certains types d'enregistrements contiennent des informations supplémentaires qui peuvent nécessiter une mise à jour au fil du temps.

Par exemple, les types de médias MIME, les jeux de caractères et les balises de langue incluent généralement plus d'informations que simplement la valeur enregistrée elle-même, et peuvent nécessiter des mises à jour d'éléments tels que les informations de point de contact, les problèmes de sécurité, les pointeurs vers les mises à jour et les références littéraires.

Dans de tels cas, le document définissant l'espace de noms doit clairement indiquer qui est responsable de la maintenance et de la mise à jour d'un enregistrement. Selon le registre, il peut être approprié de spécifier une ou plusieurs des options suivantes :

  • Permettre aux demandeurs et/ou aux contrôleurs de modifications nommés de mettre à jour leurs propres enregistrements, sous réserve des mêmes contraintes et révisions que pour les nouveaux enregistrements.

  • Autoriser l'ajout de commentaires à l'enregistrement. Cela peut être utile dans les cas où d'autres ont des objections importantes à un enregistrement, mais l'auteur n'accepte pas de modifier l'enregistrement.

  • Désigner l'IESG, un expert désigné ou une autre entité comme ayant le droit de modifier le demandeur associé à un enregistrement et toutes les exigences ou conditions pour ce faire. Cela vise principalement à contourner le problème lorsqu'un demandeur ne peut pas être contacté pour effectuer les mises à jour nécessaires.

3.3. Outrepasser les procédures d'enregistrement​

L'expérience a montré que les considérations IANA documentées pour les protocoles individuels ne couvrent pas toujours adéquatement la réalité de l'exploitation des registres ou ne sont pas suffisamment claires. De plus, les considérations IANA documentées se révèlent parfois trop strictes pour permettre même aux documents de groupes de travail (pour lesquels il existe un fort consensus) d'effectuer un enregistrement avant la publication effective du RFC.

Afin de permettre des affectations dans de tels cas, l'IESG se voit accorder l'autorité de remplacer les procédures d'enregistrement et d'approuver les affectations au cas par cas.

L'intention ici n'est pas de passer outre les procédures correctement documentées ou d'éliminer la nécessité pour les protocoles de documenter correctement leurs considérations IANA. Il s'agit plutôt de permettre des affectations dans des cas spécifiques où il est évident que l'affectation devrait simplement être effectuée, mais que la mise à jour préalable du processus IANA est trop onéreuse.

Lorsque l'IESG est tenu d'agir comme décrit ci-dessus, c'est un indicateur fort que les procédures d'enregistrement applicables devraient être mises à jour, éventuellement en parallèle avec le travail qui l'a instigué.

L'IANA a toujours le pouvoir discrétionnaire de demander conseil ou intervention à l'IESG lorsqu'elle le juge nécessaire, comme dans les cas où les politiques ou procédures ne sont pas claires pour elle, où elle rencontre des problèmes ou des questions qu'elle ne peut résoudre, ou où les demandes d'enregistrement ou les modèles de demandes semblent inhabituels ou abusifs.

3.4. Allocations anticipées​

L'IANA prend normalement ses mesures lorsqu'un document est approuvé pour publication. Il arrive cependant que l'allocation anticipée d'une valeur soit importante pour le développement d'une technologie, par exemple lorsque des premières implémentations sont créées alors que le document est encore en cours de développement.

L'IANA dispose d'un mécanisme pour gérer de telles allocations anticipées dans certains cas. Voir [RFC7120] pour plus de détails. Il n'est généralement pas nécessaire de marquer explicitement un registre comme autorisant l'allocation anticipée, car les règles générales s'appliqueront.