7. IANA 考虑事项

7.1. 缓存指令注册表

"Hypertext Transfer Protocol (HTTP) Cache Directive Registry" 定义了缓存指令的命名空间. 它已经建立, 目前维护于 http://www.iana.org/assignments/http-cache-directives.

7.1.1. 流程

注册 MUST 包含以下字段:

• Cache Directive Name

• Pointer to specification text

要添加到该命名空间的值需要 IETF Review (见 [RFC5226] 第 4.1 节).

7.1.2. 新 Cache-Control 指令的考虑事项

新的扩展指令应当考虑定义:

• 某个指令被多次指定意味着什么,

• 当指令不接受参数时, 出现参数意味着什么,

• 当指令要求参数时, 缺少参数意味着什么,

• 该指令是特定于请求、特定于响应, 还是两者皆可使用.

另见第 5.2.3 节.

7.1.3. 注册项

该注册表已按下列注册项填充:

缓存指令	参考
max-age	第 5.2.1.1 节, 第 5.2.2.8 节
max-stale	第 5.2.1.2 节
min-fresh	第 5.2.1.3 节
must-revalidate	第 5.2.2.1 节
no-cache	第 5.2.1.4 节, 第 5.2.2.2 节
no-store	第 5.2.1.5 节, 第 5.2.2.3 节
no-transform	第 5.2.1.6 节, 第 5.2.2.4 节
only-if-cached	第 5.2.1.7 节
private	第 5.2.2.6 节
proxy-revalidate	第 5.2.2.7 节
public	第 5.2.2.5 节
s-maxage	第 5.2.2.9 节
stale-if-error	[RFC5861] 第 4 节
stale-while-revalidate	[RFC5861] 第 3 节

7.2. 警告码注册表

"Hypertext Transfer Protocol (HTTP) Warn Codes" 注册表定义了警告码的命名空间. 它已经建立, 目前维护于 http://www.iana.org/assignments/http-warn-codes.

7.2.1. 流程

注册 MUST 包含以下字段:

• Warn Code (3 digits)

• Short Description

• Pointer to specification text

要添加到该命名空间的值需要 IETF Review (见 [RFC5226] 第 4.1 节).

7.2.2. 注册项

该注册表已按下列注册项填充:

警告码	简短描述	参考
110	Response is Stale	第 5.5.1 节
111	Revalidation Failed	第 5.5.2 节
112	Disconnected Operation	第 5.5.3 节
113	Heuristic Expiration	第 5.5.4 节
199	Miscellaneous Warning	第 5.5.5 节
214	Transformation Applied	第 5.5.6 节
299	Miscellaneous Persistent Warning	第 5.5.7 节

7.3. 头字段注册

HTTP 头字段在维护于 http://www.iana.org/assignments/message-headers/ 的 "Message Headers" 注册表中注册.

本文档定义了以下 HTTP 头字段, 因此 "Permanent Message Header Field Names" 注册表已相应更新 (见 [BCP90]).

头字段名	协议	状态	参考
Age	http	standard	第 5.1 节
Cache-Control	http	standard	第 5.2 节
Expires	http	standard	第 5.3 节
Pragma	http	standard	第 5.4 节
Warning	http	standard	第 5.5 节

变更控制方 (change controller) 是: "IETF ([email protected]) - Internet Engineering Task Force".