7. Considerazioni IANA

7.1. Registro delle direttive di cache

Il registro "Hypertext Transfer Protocol (HTTP) Cache Directive Registry" definisce lo spazio dei nomi per le direttive di cache. È stato creato ed è ora mantenuto presso http://www.iana.org/assignments/http-cache-directives.

7.1.1. Procedura

Una registrazione MUST includere i seguenti campi:

• Cache Directive Name

• Pointer to specification text

I valori da aggiungere a questo spazio dei nomi richiedono un IETF Review (vedere [RFC5226], sezione 4.1).

7.1.2. Considerazioni sulle nuove direttive di controllo della cache

Le nuove direttive di estensione dovrebbero considerare di definire:

• cosa significa che una direttiva sia specificata più volte,

• quando la direttiva non accetta un argomento, cosa significa la presenza di un argomento,

• quando la direttiva richiede un argomento, cosa significa la sua assenza,

• se la direttiva è specifica per le richieste, per le risposte o utilizzabile in entrambe.

Vedere anche la sezione 5.2.3.

7.1.3. Registrazioni

Il registro è stato popolato con le registrazioni riportate di seguito:

Direttiva di cache	Riferimento
max-age	sezione 5.2.1.1, sezione 5.2.2.8
max-stale	sezione 5.2.1.2
min-fresh	sezione 5.2.1.3
must-revalidate	sezione 5.2.2.1
no-cache	sezione 5.2.1.4, sezione 5.2.2.2
no-store	sezione 5.2.1.5, sezione 5.2.2.3
no-transform	sezione 5.2.1.6, sezione 5.2.2.4
only-if-cached	sezione 5.2.1.7
private	sezione 5.2.2.6
proxy-revalidate	sezione 5.2.2.7
public	sezione 5.2.2.5
s-maxage	sezione 5.2.2.9
stale-if-error	[RFC5861], sezione 4
stale-while-revalidate	[RFC5861], sezione 3

7.2. Registro dei codici di avviso

Il registro "Hypertext Transfer Protocol (HTTP) Warn Codes" definisce lo spazio dei nomi per i codici di avviso. È stato creato ed è ora mantenuto presso http://www.iana.org/assignments/http-warn-codes.

7.2.1. Procedura

Una registrazione MUST includere i seguenti campi:

• Warn Code (3 digits)

• Short Description

• Pointer to specification text

I valori da aggiungere a questo spazio dei nomi richiedono un IETF Review (vedere [RFC5226], sezione 4.1).

7.2.2. Registrazioni

Il registro è stato popolato con le registrazioni riportate di seguito:

Codice di avviso	Breve descrizione	Riferimento
110	Response is Stale	sezione 5.5.1
111	Revalidation Failed	sezione 5.5.2
112	Disconnected Operation	sezione 5.5.3
113	Heuristic Expiration	sezione 5.5.4
199	Miscellaneous Warning	sezione 5.5.5
214	Transformation Applied	sezione 5.5.6
299	Miscellaneous Persistent Warning	sezione 5.5.7

7.3. Registrazione dei campi di intestazione

I campi di intestazione HTTP sono registrati nel registro "Message Headers" mantenuto presso http://www.iana.org/assignments/message-headers/.

Il presente documento definisce i seguenti campi di intestazione HTTP, pertanto il registro "Permanent Message Header Field Names" è stato aggiornato di conseguenza (vedere [BCP90]).

Nome del campo di intestazione	Protocollo	Stato	Riferimento
Age	http	standard	sezione 5.1
Cache-Control	http	standard	sezione 5.2
Expires	http	standard	sezione 5.3
Pragma	http	standard	sezione 5.4
Warning	http	standard	sezione 5.5

Il controllore delle modifiche (change controller) è: "IETF ([email protected]) - Internet Engineering Task Force".