RFC 3411 - An Architecture for Describing Simple Network Management Protocol (SNMP) Management Frameworks

• Stato: Internet Standard
• Pubblicato: December 2002
• Stream: IETF
• Sostituisce: RFC2571
• Errata: Nessun errata

---

Status of this Memo

This document specifies an Internet standards track protocol for the Internet community, and requests discussion and suggestions for improvements. Please refer to the current edition of the "Internet Official Protocol Standards" (STD 1) for the standardization state and status of this protocol. Distribution of this memo is unlimited.

Copyright Notice

Copyright (C) The Internet Society (2002). All Rights Reserved.

Abstract

This document describes an architecture for describing Simple Network Management Protocol (SNMP) Management Frameworks. The architecture is designed to be modular to allow the evolution of the SNMP protocol standards over time. The major portions of the architecture are an SNMP engine containing a Message Processing Subsystem, a Security Subsystem and an Access Control Subsystem, and possibly multiple SNMP applications which provide specific functional processing of management data. This document obsoletes RFC 2571.

Contents

• 1. Introduction
  • 1.1. Overview
  • 1.2. SNMP
  • 1.3. Goals of this Architecture
  • 1.4. Security Requirements of this Architecture
  • 1.5. Design Decisions
• 2. Documentation Overview
  • 2.1. Document Roadmap
  • 2.2. Applicability Statement
  • 2.3. Coexistence and Transition
  • 2.4. Transport Mappings
  • 2.5. Message Processing
  • 2.6. Security
  • 2.7. Access Control
  • 2.8. Protocol Operations
  • 2.9. Applications
  • 2.10. Structure of Management Information
  • 2.11. Textual Conventions
  • 2.12. Conformance Statements
  • 2.13. Management Information Base Modules
  • 2.14. SNMP Framework Documents
• 3. Elements of the Architecture
  • 3.1. The Naming of Entities
  • 3.2. The Naming of Identities
  • 3.3. The Naming of Management Information
  • 3.4. Other Constructs
• 4. Abstract Service Interfaces
  • 4.1. Dispatcher Primitives
  • 4.2. Message Processing Subsystem Primitives
  • 4.3. Access Control Subsystem Primitives
  • 4.4. Security Subsystem Primitives
  • 4.5. Common Primitives
  • 4.6. Scenario Diagrams
• 5. Managed Object Definitions for SNMP Management Frameworks
• 6. IANA Considerations
  • 6.1. Security Models
  • 6.2. Message Processing Models
  • 6.3. SnmpEngineID Formats
• 7. Intellectual Property
• 8. Acknowledgements
• 9. Security Considerations
• 10. References
  • 10.1. Normative References
  • 10.2. Informative References
• Appendix A. Guidelines for Model Designers
  • A.1. Security Model Design Requirements
  • A.2. Message Processing Model Design Requirements
  • A.3. Application Design Requirements
  • A.4. Access Control Model Design Requirements

Editors' Addresses

Bert Wijnen
Lucent Technologies
Schagen 33
3461 GL Linschoten
Netherlands
Phone: +31 348-680-485
EMail: [email protected]

David Harrington
Enterasys Networks
Post Office Box 5005
35 Industrial Way
Rochester, New Hampshire 03866-5005
USA
Phone: +1 603-337-2614
EMail: [email protected]

Randy Presuhn
BMC Software, Inc.
2141 North First Street
San Jose, California 95131
USA
Phone: +1 408-546-1006
Fax: +1 408-965-0359
EMail: [email protected]

Full Copyright Statement

Copyright (C) The Internet Society (2002). All Rights Reserved.

Ce document et ses traductions peuvent être copiés et fournis à d'autres, et des œuvres dérivées qui le commentent ou l'expliquent autrement ou aident à sa mise en œuvre peuvent être préparées, copiées, publiées et distribuées, en tout ou en partie, sans restriction d'aucune sorte, à condition que l'avis de copyright ci-dessus et ce paragraphe soient inclus dans toutes ces copies et œuvres dérivées. Cependant, ce document lui-même ne peut être modifié d'aucune manière, comme en supprimant l'avis de copyright ou les références à l'Internet Society ou à d'autres organisations Internet, sauf si nécessaire pour le développement de normes Internet, auquel cas les procédures pour les copyrights définies dans le processus des normes Internet doivent être suivies, ou si nécessaire pour le traduire dans des langues autres que l'anglais.

Les permissions limitées accordées ci-dessus sont perpétuelles et ne seront pas révoquées par l'Internet Society ou ses successeurs ou ayants droit.

Ce document et les informations qu'il contient sont fournis sur une base "TEL QUEL" et L'INTERNET SOCIETY ET L'INTERNET ENGINEERING TASK FORCE DÉCLINENT TOUTES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER TOUTE GARANTIE QUE L'UTILISATION DES INFORMATIONS ICI NE VIOLERA AUCUN DROIT OU TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.

Remerciement

Le financement de la fonction RFC Editor est actuellement fourni par l'Internet Society.