6. Connexion à un agent (Connecting to an Agent)
L'agent est exposé via un point de terminaison orienté connexion (connection-oriented). Les systèmes de type Unix utilisent généralement une socket de domaine Unix (Unix domain socket) basée sur le système de fichiers. Microsoft Windows utilise généralement un pipe nommé Windows (Windows Named Pipe).
L'accès au point de terminaison DOIT être contrôlé conformément à la discussion de la section 10. Le point de terminaison est généralement exposé via la variable d'environnement SSH_AUTH_SOCK, bien que les implémentations PUISSEnt (MAY) utiliser un emplacement par défaut implicite par utilisateur.