13. Appendix I - Changes from IGMPv1 (Anhang I - Änderungen gegenüber IGMPv1)
13. Appendix I - Changes from IGMPv1 (Anhang I - Änderungen gegenüber IGMPv1)
The IGMPv1 "Version" and "Type" fields are combined into a single "Type" field.
Die Felder „Version“ und „Type“ von IGMPv1 werden zu einem einzigen „Type“-Feld zusammengefasst.
A new IGMP Type is assigned to Version 2 Membership Report messages, so a router may tell the difference between an IGMPv1 and IGMPv2 host report.
Den Version 2 Membership Report-Nachrichten wird ein neuer IGMP-Typ zugewiesen, sodass ein Router den Unterschied zwischen einem IGMPv1- und IGMPv2-Host-Bericht erkennen kann.
A new IGMP Type is created for the IGMPv2 Leave Group message.
Für die IGMPv2 Leave Group-Nachricht wird ein neuer IGMP-Typ erstellt.
The Membership Query message is changed so that a previously unused field contains a new value, the Max Response Time.
Die Membership Query-Nachricht wird so geändert, dass ein zuvor ungenutztes Feld einen neuen Wert enthält, die Max Response Time (Maximale Antwortzeit).
The IGMPv2 spec now specifies a querier election mechanism. In IGMPv1, the querier election was left up to the multicast routing protocol, and different protocols used different mechanisms. This could result in more than one querier per network, so the election mechanism has been standardized in IGMPv2. However, this means that care must be taken when an IGMPv2 router is trying to coexist with an IGMPv1 router that uses a different querier election mechanism. In particular, it means that an IGMPv2 router must be able to act as an IGMPv1 router on a particular network if configured to do so. The actions required include:
Die IGMPv2-Spezifikation legt nun einen Querier-Wahlmechanismus fest. In IGMPv1 wurde die Querier-Wahl dem Multicast-Routing-Protokoll überlassen, und verschiedene Protokolle verwendeten unterschiedliche Mechanismen. Dies könnte dazu führen, dass mehr als ein Querier pro Netzwerk vorhanden ist, weshalb der Wahlmechanismus in IGMPv2 standardisiert wurde. Dies bedeutet jedoch, dass Vorsicht geboten ist, wenn ein IGMPv2-Router versucht, mit einem IGMPv1-Router zu koexistieren, der einen anderen Querier-Wahlmechanismus verwendet. Insbesondere bedeutet dies, dass ein IGMPv2-Router in der Lage sein muss, als IGMPv1-Router in einem bestimmten Netzwerk zu fungieren, wenn er dazu konfiguriert ist. Die erforderlichen Maßnahmen umfassen:
-
Set the Max Response Time field to 0 in all queries.
-
Setzen Sie das Feld Max Response Time in allen Abfragen auf 0.
-
Ignore Leave Group messages.
-
Ignorieren Sie Leave Group-Nachrichten.
The IGMPv2 spec relaxes the requirements on validity-checking for Membership Queries and Membership Reports. When upgrading an implementation, be sure to remove any checks that do not belong.
Die IGMPv2-Spezifikation lockert die Anforderungen an die Gültigkeitsprüfung für Membership Queries und Membership Reports. Achten Sie beim Aktualisieren einer Implementierung darauf, alle Prüfungen zu entfernen, die nicht dazugehören.
The IGMPv2 spec requires the presence of the IP Router Alert option [RFC 2113] in all packets described in this memo.
Die IGMPv2-Spezifikation erfordert das Vorhandensein der IP Router Alert-Option [RFC 2113] in allen in diesem Memo beschriebenen Paketen.