Passa al contenuto principale

3. Conventions Used in This Document (Convenzioni usate in questo documento)

3. Conventions Used in This Document (Convenzioni usate in questo documento)

Tutti i documenti relativi ai protocolli SSH devono usare le parole chiave "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT", "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "MAY" e "OPTIONAL" per descrivere i requisiti. Queste parole chiave devono essere interpretate come descritto in [RFC2119].

Le parole chiave "PRIVATE USE", "HIERARCHICAL ALLOCATION", "FIRST COME FIRST SERVED", "EXPERT REVIEW", "SPECIFICATION REQUIRED", "IESG APPROVAL", "IETF CONSENSUS" e "STANDARDS ACTION" che compaiono in questo documento quando sono usate per descrivere l'allocazione degli spazi dei nomi (namespace allocation) devono essere interpretate come descritto in [RFC2434].

I campi del protocollo (protocol fields) e i possibili valori per compilarli sono definiti in questa serie di documenti. I campi del protocollo saranno definiti nelle definizioni dei messaggi. Come esempio, SSH_MSG_CHANNEL_DATA è definito come segue.

byte      SSH_MSG_CHANNEL_DATA
uint32 recipient channel
string data

In tutti questi documenti, quando si fa riferimento ai campi, essi appariranno tra apici singoli. Quando si fa riferimento ai valori per riempire tali campi, essi appariranno tra virgolette doppie. Usando l'esempio sopra, possibili valori per 'data' sono "foo" e "bar".