Passa al contenuto principale

3. Packet Formats

This section describes the details of the MLDv2 packet formats. All MLDv2 messages are sent in ICMPv6 packets [RFC2463].

Questa sezione descrive i dettagli dei formati dei pacchetti MLDv2. Tutti i messaggi MLDv2 vengono inviati in pacchetti ICMPv6 [RFC2463].

3.1. Multicast Listener Query Message​

Multicast Listener Query Messages are sent by multicast routers to query the multicast reception state of neighboring interfaces. They have the following format:

I messaggi di interrogazione ascoltatore multicast (Multicast Listener Query Messages) vengono inviati dai router multicast per interrogare lo stato di ricezione multicast delle interfacce vicine. Hanno il seguente formato:

 0                   1                   2                   3
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|  Type = 130   |      Code     |           Checksum            |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|    Maximum Response Code      |           Reserved            |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Multicast Address                       |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
| Resv  |S| QRV |     QQIC      |     Number of Sources (N)     |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Source Address [1]                      |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Source Address [2]                      |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
.                               .                               .
.                               .                               .
.                               .                               .
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Source Address [N]                      |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

3.1.1. Type​

130 (Multicast Listener Query)

130 (Interrogazione ascoltatore multicast)

3.1.2. Code​

Initialized to zero by the sender; ignored by receivers.

Inizializzato a zero dal mittente; ignorato dai destinatari.

3.1.3. Checksum​

The standard ICMPv6 checksum.

Il checksum ICMPv6 standard.

3.1.4. Maximum Response Code​

Specifies the maximum time allowed before sending a responding Report. The actual time allowed, called the Maximum Response Delay, is represented in units of milliseconds, and is derived from the Maximum Response Code as follows:

Specifica il tempo massimo consentito prima dell'invio di un report di risposta. Il tempo effettivo consentito, chiamato ritardo massimo di risposta (Maximum Response Delay), è rappresentato in unità di millisecondi ed è derivato dal codice di risposta massimo (Maximum Response Code) come segue:

If Maximum Response Code < 32768, Maximum Response Delay = Maximum Response Code

Se Maximum Response Code < 32768, Maximum Response Delay = Maximum Response Code

If Maximum Response Code >= 32768, Maximum Response Code represents a floating-point value as follows:

Se Maximum Response Code >= 32768, Maximum Response Code rappresenta un valore in virgola mobile come segue:

 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|1| exp |          mant         |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

Maximum Response Delay = (mant | 0x1000) << (exp + 3)

3.1.5. Reserved​

Initialized to zero by the sender; ignored by receivers.

Inizializzato a zero dal mittente; ignorato dai destinatari.

3.1.6. Multicast Address​

  • For a General Query, the Multicast Address field is set to zero.

  • For a Multicast-Address-Specific Query, it is set to the multicast address being queried.

  • For a Multicast-Address-and-Source-Specific Query, it is set to the multicast address being queried.

  • Per un'interrogazione generale (General Query), il campo Indirizzo Multicast è impostato a zero.

  • Per un'interrogazione specifica per indirizzo multicast (Multicast-Address-Specific Query), è impostato sull'indirizzo multicast interrogato.

  • Per un'interrogazione specifica per indirizzo multicast e sorgente (Multicast-Address-and-Source-Specific Query), è impostato sull'indirizzo multicast interrogato.

3.1.7. S Flag (Suppress Router-Side Processing)​

When set to one, indicates to any receiving multicast router that they are to suppress the normal timer updates that they perform upon hearing a Query.

Quando impostato a uno, indica a qualsiasi router multicast ricevente che devono sopprimere i normali aggiornamenti del timer che eseguono quando sentono un'interrogazione.

3.1.8. QRV (Querier's Robustness Variable)​

If non-zero, contains the [Robustness Variable] value used by the sender of the Query. If the sender's [Robustness Variable] exceeds 7, the maximum value of 7 is sent.

Se diverso da zero, contiene il valore [Robustness Variable] utilizzato dal mittente dell'interrogazione. Se la [Robustness Variable] del mittente supera 7, viene inviato il valore massimo di 7.

3.1.9. QQIC (Querier's Query Interval Code)​

Specifies the [Query Interval] used by the Querier. The actual interval, called the Querier's Query Interval (QQI), is represented in units of seconds, and is derived from the Querier's Query Interval Code as follows:

Specifica l'[Query Interval] utilizzato dal Querier. L'intervallo effettivo, chiamato Intervallo di Interrogazione del Querier (QQI), è rappresentato in unità di secondi ed è derivato dal Codice dell'Intervallo di Interrogazione del Querier (QQIC) come segue:

If QQIC < 128, QQI = QQIC

Se QQIC < 128, QQI = QQIC

If QQIC >= 128, QQIC represents a floating-point value as follows:

Se QQIC >= 128, QQIC rappresenta un valore in virgola mobile come segue:

 0 1 2 3 4 5 6 7
+-+-+-+-+-+-+-+-+
|1| exp | mant  |
+-+-+-+-+-+-+-+-+

QQI = (mant | 0x10) << (exp + 3)

3.1.10. Number of Sources (N)​

Specifies how many source addresses are present in the Query. This number is zero for General Queries and Multicast-Address-Specific Queries, and non-zero for Multicast-Address-and-Source-Specific Queries.

Specifica quanti indirizzi sorgente sono presenti nell'interrogazione. Questo numero è zero per le interrogazioni generali e le interrogazioni specifiche per indirizzo multicast, e diverso da zero per le interrogazioni specifiche per indirizzo multicast e sorgente.

3.1.11. Source Address [i]​

The Source Address [i] fields are a vector of n IPv6 unicast addresses, where n is the value in the Number of Sources (N) field.

I campi Indirizzo Sorgente [i] sono un vettore di n indirizzi unicast IPv6, dove n è il valore nel campo Numero di Sorgenti (N).

3.2. Multicast Listener Report Message​

Multicast Listener Report Messages are sent by multicast listeners to report their current multicast reception state. They have the following format:

I messaggi di report ascoltatore multicast (Multicast Listener Report Messages) vengono inviati dagli ascoltatori multicast per segnalare il loro attuale stato di ricezione multicast. Hanno il seguente formato:

 0                   1                   2                   3
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|  Type = 143   |    Reserved   |           Checksum            |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|           Reserved            |  Nr of Mcast Address Records  |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
.                                                               .
.                  Multicast Address Record [1]                 .
.                                                               .
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
.                                                               .
.                  Multicast Address Record [2]                 .
.                                                               .
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                               .                               |
.                               .                               .
|                               .                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
.                                                               .
.                  Multicast Address Record [M]                 .
.                                                               .
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

3.2.1. Type​

143 (Version 2 Multicast Listener Report)

143 (Report ascoltatore multicast versione 2)

3.2.2. Reserved​

Initialized to zero by the sender; ignored by receivers.

Inizializzato a zero dal mittente; ignorato dai destinatari.

3.2.3. Checksum​

The standard ICMPv6 checksum.

Il checksum ICMPv6 standard.

3.2.4. Nr of Mcast Address Records (M)​

Specifies how many Multicast Address Records are present in this Report.

Specifica quanti record di indirizzo multicast sono presenti in questo report.

3.2.5. Multicast Address Record​

Each Multicast Address Record has the following internal format:

Ogni record di indirizzo multicast ha il seguente formato interno:

 0                   1                   2                   3
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|  Record Type  |  Aux Data Len |     Number of Sources (N)     |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Multicast Address                       |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Source Address [1]                      |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
.                               .                               .
.                               .                               .
.                               .                               .
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
*                                                               *
|                       Source Address [N]                      |
*                                                               *
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|                                                               |
.                                                               .
.                        Auxiliary Data                         .
.                                                               .
|                                                               |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

3.2.6.1. Record Type​

See Section 4.

Vedi Sezione 4.

3.2.6.2. Aux Data Len​

The length of the Auxiliary Data field in this Multicast Address Record, in units of 32-bit words.

La lunghezza del campo Dati Ausiliari in questo record di indirizzo multicast, in unità di parole da 32 bit.

3.2.6.3. Number of Sources (N)​

Specifies how many source addresses are present in this Multicast Address Record.

Specifica quanti indirizzi sorgente sono presenti in questo record di indirizzo multicast.

3.2.6.4. Multicast Address​

The multicast address to which this Multicast Address Record pertains.

L'indirizzo multicast a cui si riferisce questo record di indirizzo multicast.

3.2.6.5. Source Address [i]​

The Source Address [i] fields are a vector of n IPv6 unicast addresses, where n is the value in the Number of Sources (N) field.

I campi Indirizzo Sorgente [i] sono un vettore di n indirizzi unicast IPv6, dove n è il valore nel campo Numero di Sorgenti (N).

3.2.6.6. Auxiliary Data​

Additional data associated with this Multicast Address Record. Currently, no Auxiliary Data is defined, so Aux Data Len is set to 0 and the field is absent.

Dati aggiuntivi associati a questo record di indirizzo multicast. Attualmente, non sono definiti Dati Ausiliari, quindi Aux Data Len è impostato a 0 e il campo è assente.