15. Full Copyright Statement (Dichiarazione completa di copyright)
15. Full Copyright Statement (Dichiarazione completa di copyright)
Copyright (C) The Internet Society (1997). All Rights Reserved.
This document and translations of it may be copied and furnished to others, and derivative works that comment on or otherwise explain it or assist in its implementation may be prepared, copied, published and distributed, in whole or in part, without restriction of any kind, provided that the above copyright notice and this paragraph are included on all such copies and derivative works. However, this document itself may not be modified in any way, such as by removing the copyright notice or references to the Internet Society or other Internet organizations, except as needed for the purpose of developing Internet standards in which case the procedures for copyrights defined in the Internet Standards process must be followed, or as required to translate it into languages other than English.
Questo documento e le sue traduzioni possono essere copiati e forniti ad altri, e opere derivate che commentano o spiegano in altro modo o assistono nella sua attuazione possono essere preparate, copiate, pubblicate e distribuite, in tutto o in parte, senza restrizioni di alcun tipo, a condizione che l'avviso di copyright di cui sopra e questo paragrafo siano inclusi in tutte queste copie e opere derivate. Tuttavia, questo documento stesso non può essere modificato in alcun modo, ad esempio rimuovendo l'avviso di copyright o i riferimenti alla Internet Society o ad altre organizzazioni Internet, tranne se necessario allo scopo di sviluppare standard Internet, nel qual caso devono essere seguite le procedure per i copyright definite nel processo degli standard Internet, o come richiesto per tradurlo in lingue diverse dall'inglese.
The limited permissions granted above are perpetual and will not be revoked by the Internet Society or its successors or assigns.
Le autorizzazioni limitate concesse sopra sono perpetue e non saranno revocate dalla Internet Society o dai suoi successori o cessionari.
This document and the information contained herein is provided on an "AS IS" basis and THE INTERNET SOCIETY AND THE INTERNET ENGINEERING TASK FORCE DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY THAT THE USE OF THE INFORMATION HEREIN WILL NOT INFRINGE ANY RIGHTS OR ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Questo documento e le informazioni in esso contenute sono fornite "COSÌ COM'È" e THE INTERNET SOCIETY E THE INTERNET ENGINEERING TASK FORCE DECLINANO OGNI GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE MA NON LIMITATE A QUALSIASI GARANZIA CHE L'USO DELLE INFORMAZIONI QUI CONTENUTE NON VIOLERÀ ALCUN DIRITTO O QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE.