2. Option der Prozent-Codierung
Im Rahmen dieser Spezifikation wird die "Prozent-Codierung" (percent-encoding, wie in [RFC3986] definiert) als eine mögliche Methode zum Codieren von Zeichen in Dateinamen angeboten, die andernfalls nicht zulässig sind, einschließlich Nicht-ASCII-Zeichen, Leerzeichen, Steuerzeichen und so weiter. Die Codierung entsteht dadurch, dass jedes Nicht-ASCII- oder nicht zulässige Zeichen durch eine Sequenz ersetzt wird, bei der jedes Byte der UTF-8-Codierung des Zeichens durch ein Prozentzeichen (%) gefolgt von der (Groß- und Kleinschreibung nicht unterscheidenden) Hexadezimaldarstellung dieses Bytes dargestellt wird.