2. Glossary (术语表)

以下术语具有特殊含义。

Global RPKI (全球 RPKI): RPKI 的权威数据发布在 IANA, 区域互联网注册机构 (RIRs, Regional Internet Registries), 国家互联网注册机构 (NIRs, National Internet Registries) 和 ISP 的分布式服务器集合中; 参见 [RFC6481]。

Cache (缓存): 缓存是已发布的全球 RPKI 数据的合并副本, 使用 rsync 协议 [RFC5781] 或某种后继协议直接或间接地定期获取或刷新。依赖方 (Relying Party) 软件用于收集和验证 RPKI 的分布式数据到缓存中。进一步信任此缓存是缓存提供者与依赖方之间的事务。

Serial Number (序列号): "序列号" 是一个 32 位严格递增的无符号整数, 从 2^32-1 回绕到 0。它表示缓存的逻辑版本。当缓存成功从父缓存或主 RPKI 数据更新其数据时, 缓存会递增该值。当缓存正在接收更新时, 新传入的数据和隐式删除与新序列号关联, 但在获取完成之前绝对不能发送。序列号在不同缓存或不同协议版本之间不可比较, 也不需要在缓存服务器重置时保持。有关此主题的过多详细信息, 请参见 [RFC1982] 关于 DNS 序列号算术的内容。

Session ID (会话 ID): 当缓存服务器启动时, 它生成一个会话 ID 以唯一标识缓存实例, 并将其绑定到该缓存实例将生成的序列号序列。这允许路由器重新启动失败的会话, 因为它知道正在使用的序列号与缓存的序列号是可比较的。

Payload PDU (负载 PDU): 负载 PDU 是包含供路由器使用的数据的协议消息, 而不是传达此协议控制机制的 PDU。前缀 (Prefixes) 和路由器密钥 (Router Keys) 是负载 PDU 的示例。