Acknowledgments (致谢)
本规范的开发得益于许多人的贡献和反馈。
编辑者
本文档的编辑者是:
- Roy T. Fielding (Adobe Systems Incorporated)
- Julian F. Reschke (greenbytes GmbH)
贡献者
以下个人对本规范的开发做出了重要贡献 (按字母顺序排列):
本规范是 HTTP Working Group 多年工作的成果。Working Group 的成员包括来自世界各地的专家, 他们代表了广泛的组织和观点。
特别感谢以下人员对本规范早期草案的审阅和反馈:
- 所有参与 HTTP Working Group 邮件列表讨论的人员
- 参与工作组会议并提供现场反馈的人员
- 实现了草案规范并报告了互操作性问题的开发者
基础工作
本规范基于以下早期工作:
-
RFC 2616: "Hypertext Transfer Protocol -- HTTP/1.1" (1999年6月), 作者: R. Fielding, J. Gettys, J. Mogul, H. Frystyk, L. Masinter, P. Leach, 和 T. Berners-Lee
-
RFC 2068: "Hypertext Transfer Protocol -- HTTP/1.1" (1997年1月), 作者: R. Fielding, J. Gettys, J. Mogul, H. Frystyk, 和 T. Berners-Lee
-
RFC 1945: "Hypertext Transfer Protocol -- HTTP/1.0" (1996年5月), 作者: T. Berners-Lee, R. Fielding, 和 H. Frystyk
HTTP Working Group
本规范是 IETF HTTP Working Group 的产品。Working Group 的联合主席在规范开发期间是:
- Mark Nottingham
- Julian Reschke
HTTP Working Group 的所有成员都为本规范的开发做出了贡献, 无论是通过邮件列表讨论、会议参与, 还是通过实现和测试。
IETF 社区
本规范还受益于更广泛的 IETF 社区的审阅和反馈, 包括:
- Applications Area Directors
- IESG (Internet Engineering Steering Group) 成员
- IAB (Internet Architecture Board) 成员
- 其他 IETF 工作组的成员
实现者反馈
许多 HTTP 实现者提供了宝贵的反馈, 帮助识别和解决互操作性问题。这些反馈对于确保规范的实用性和正确性至关重要。
历史致谢
HTTP 协议的发展跨越了数十年, 许多人在其演变过程中做出了贡献。我们感谢所有为 HTTP 协议家族做出贡献的人员, 包括那些参与了 HTTP/0.9、HTTP/1.0 和早期 HTTP/1.1 规范开发的人员。
特别感谢 Tim Berners-Lee, HTTP 和 World Wide Web 的发明者, 他为现代互联网奠定了基础。
关于本翻译
本中文翻译由开源社区完成, 旨在为中文读者提供准确、完整的 RFC 7230 技术文档。
- 翻译日期: 2024年
- 翻译原则: 1:1 完整还原原文, 专业术语采用双语标注
- 使用许可: 遵循 IETF Trust Legal Provisions, RFC 文档允许翻译成其他语言
如发现翻译错误或有改进建议, 欢迎通过项目仓库提交反馈。
免责声明: 本翻译仅供学习和技术参考使用。在涉及技术标准的正式场合, 请以英文原版 RFC 7230 为准。RFC 7230 已被 RFC 9110 和 RFC 9112 废止, 对于新的实现, 建议参考最新的规范文档。