10. 国际化考虑 (Internationalization Considerations)

AXFR protocol 对 DNS 区域内容中可能涉及国际化考虑的部分是透明的. 对于 DNS labels 和 domain names, 假定该问题已经通过 "Internationalizing Domain Names in Applications (IDNA)" [RFC3490] 或其后继者解决.

AXFR 的透明性 (Transparency of AXFR)

AXFR 运行在 DNS protocol level, 并将所有 DNS resource records 视为不透明数据. 它不解释或修改 DNS labels, domain names, 或 RR data 的内容. 因此, AXFR 本身不会引入任何国际化问题.

IDNA 兼容性 (IDNA Compatibility)

对于包含 Internationalized Domain Names (IDNs) 的区域, 域名使用 IDNA [RFC3490] 规定的 Punycode, 以 ASCII-compatible encoding (ACE) 形式表示. AXFR 会按这些 ACE-encoded names 在区域中出现的形式原样传输, 不做任何特殊处理.

示例: 如果区域包含域名 xn--bcher-kva.example ("bücher.example" 的 ACE encoding), AXFR 会将该名称作为 xn--bcher-kva.example 传输. AXFR client 以相同 ACE-encoded 形式存储并提供该名称.

无需特殊处理 (No Special Handling Required)

由于 AXFR 将 DNS names 和 data 视为不透明内容, 因此不需要对国际化内容进行特殊处理. AXFR implementations 不需要感知 IDNA 或任何其他国际化机制.

DNS 软件的责任 (Responsibilities of DNS Software)

虽然 AXFR 本身对国际化问题透明, DNS software 的其他组件 (如 zone file parsers, dynamic update processors, 和 query processors) 可能需要根据 IDNA specifications 处理国际化域名. 这些责任不属于本文档范围.

未来考虑 (Future Considerations)

如果未来版本的 IDNA 或其他国际化机制要求改变域名在 DNS protocol messages 中的表示方式, 这些改变同样适用于 AXFR. 本文档不对未来国际化工作施加任何限制.