1. Introduction (はじめに)

1. Introduction (はじめに)

10 年以上にわたり, IPv6 への移行はデュアルスタック (dual-stack) モデルのみに基づき, IPv4 が枯渇する前にほとんどのものがそのように変換される, という考え方が一般的であった。しかし, それは実現しなかった。IANA の IPv4 アドレスのフリープールは現在枯渇しており, 十分な IPv6 展開が行われる前に枯渇した。その結果, 多くの IPv4 サービスは, アドレス空間が極度に制限された状況下でも提供を継続しなければならない。

本文書は Dual-Stack Lite (デュアルスタック・ライト, DS-Lite) 技術を規定し, それはサービスプロバイダネットワークにおけるコストと便益をより整合させることを目的とする。Dual-Stack Lite (デュアルスタック・ライト) は, IPv4 サービスの継続的な支援と IPv6 展開への動機付けの両方を可能にする。また, サービスプロバイダネットワークにおける IPv6 展開をインターネットの残りから切り離し, 漸進的展開を容易にする。

Dual-Stack Lite (デュアルスタック・ライト) は, IP in IP (IPv4-in-IPv6) と Network Address Translation (ネットワークアドレス変換, NAT) という 2 つのよく知られた技術を組み合わせることにより, ブロードバンドサービスプロバイダが顧客間で IPv4 アドレスを共有できるようにする。

本文書は, デュアルスタック対応 (dual-stack-capable) デバイスとデュアルスタック提供済み (dual-stack-provisioned) デバイスとを区別する。前者は, ネットワーク層からアプリケーションまで IPv4 と IPv6 の両方を実装するコードを備えたデバイスである。後者は, インタフェースに IPv4 アドレスと IPv6 アドレスの両方がプロビジョニングされた, これに類似したデバイスである。本文書はさらに, サービスプロバイダにより直接プロビジョニングされたインタフェースと, 顧客によりプロビジョニングされたインタフェースとを区別してこの概念を洗練する。

純粋な IPv6 のみのデバイス (すなわち, IPv4 スタックを含まないデバイス) は, 本文書の対象外である。

本文書は, まずいくつかの展開シナリオを示し, 次に Dual-Stack Lite (デュアルスタック・ライト) 技術の 2 つの要素, すなわち Basic Bridging BroadBand (B4) 要素と Address Family Transition Router (AFTR) 要素の動作を定義する。その後, ネットワークおよび NAT に関する考慮事項に入る。