1.5.2 Sending Extensible Messages (拡張可能なメッセージの送信)

古い実装が送信されたメッセージを理解できるように, 使用されている拡張を理解していない場合でも注意を払う必要があります。送信者が拡張がサポートされていることを知らない限り, 拡張はコアメッセージまたは以前に定義された拡張のセマンティクスを変更できません。

たとえば, KDC-REP の暗号化部分を復号化するために必要な鍵情報を含む拡張は, 受信者が拡張をサポートしていることが既知の状況でのみ使用できます。したがって, そのような拡張を設計する際には, 受信者が送信者に拡張のサポートを通知する方法を提供することが重要です。たとえば, KDC-REP 応答鍵を変更する拡張の場合, クライアントは AS-REQ シーケンスに padata 要素を含めることで拡張のサポートを示すことができます。KDC は, この padata 要素が AS-REQ に存在する場合にのみ拡張を使用すべきです。ポリシーが拡張の使用を要求する場合でも, 受信者がサポートしていない可能性がある場合に拡張を使用するよりも, 拡張が必要であることを示すエラーを返す方が良いです。相互運用しない実装のデバッグは, エラーが返される場合の方が容易です。

---

📊 翻訳品質チェック

• 段落対応: 原文2段落 = 訳文2段落
• リンク形式: 該当なし
• 用語の双語表記: 初出用語に双語標記を適用
• RFC 2119: 該当なし
• MDX 安全: 特殊記号エスケープ済み
• 技術保持: 技術用語保持
• 句読点規範: 英文句読点使用
• 清理雑項: ページ番号削除済み
• 言語純度: 純粋な日本語コンテンツ
• ディレクトリ正確: ja ディレクトリに配置

📍 現在の進捗

• RFC 番号: 4120
• 対象言語: 🇯🇵 日本語
• 完了章節: index, 1-introduction, 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, 1-5, 1-5-1, 1-5-2
• 現在章節: 1-6
• 全体進捗: 9%