Passa al contenuto principale

7. Considerazioni IANA

7.1. Registrazione dei nomi dei campi HTTP

IANA has updated the "Hypertext Transfer Protocol (HTTP) Field Name Registry" [HTTP] as shown in the table below:

La IANA ha aggiornato il "Hypertext Transfer Protocol (HTTP) Field Name Registry" [HTTP] come mostrato nella tabella seguente:

Field NameStatusReference
Content-DigestpermanentSection 2 of RFC 9530
Repr-DigestpermanentSection 3 of RFC 9530
Want-Content-DigestpermanentSection 4 of RFC 9530
Want-Repr-DigestpermanentSection 4 of RFC 9530
DigestobsoletedRFC3230, Section 1.3 of RFC 9530
Want-DigestobsoletedRFC3230, Section 1.3 of RFC 9530

Table 1: Hypertext Transfer Protocol (HTTP) Field Name Registry Update

Tabella 1: Aggiornamento del registro dei nomi dei campi del protocollo di trasferimento ipertestuale (HTTP)

7.2. Creazione del registro degli algoritmi di hash per i campi digest HTTP

IANA has created the new "Hash Algorithms for HTTP Digest Fields" registry at https://www.iana.org/assignments/http-digest-hash-alg/ and populated it with the entries in Table 2. The procedure for new registrations is provided in Section 5.

La IANA ha creato il nuovo registro "Hash Algorithms for HTTP Digest Fields" all'indirizzo https://www.iana.org/assignments/http-digest-hash-alg/ e lo ha popolato con le voci della Tabella 2. La procedura per le nuove registrazioni è fornita nella Sezione 5.

Algorithm KeyStatusDescriptionReference
sha-512ActiveThe SHA-512 algorithm.RFC6234, RFC4648, RFC 9530
sha-256ActiveThe SHA-256 algorithm.RFC6234, RFC4648, RFC 9530
md5DeprecatedThe MD5 algorithm. It is vulnerable to collision attacks; see NO-MD5 and CMU-836068RFC1321, RFC4648, RFC 9530
shaDeprecatedThe SHA-1 algorithm. It is vulnerable to collision attacks; see NO-SHA and IACR-2020-014RFC3174, RFC4648, RFC6234, RFC 9530
unixsumDeprecatedThe algorithm used by the UNIX "sum" command.RFC4648, RFC6234, UNIX, RFC 9530
unixcksumDeprecatedThe algorithm used by the UNIX "cksum" command.RFC4648, RFC6234, UNIX, RFC 9530
adlerDeprecatedThe ADLER32 algorithm.RFC1950, RFC 9530
crc32cDeprecatedThe CRC32c algorithm.Appendix A of RFC9260, RFC 9530

Table 2: Initial Hash Algorithms

Tabella 2: Algoritmi di hash iniziali

7.3. Deprecazione del registro dei valori dell'algoritmo digest del protocollo di trasferimento ipertestuale (HTTP)

IANA has deprecated the "Hypertext Transfer Protocol (HTTP) Digest Algorithm Values" registry at https://www.iana.org/assignments/http-dig-alg/ and replaced the note on that registry with the following text:

La IANA ha deprecato il registro "Hypertext Transfer Protocol (HTTP) Digest Algorithm Values" all'indirizzo https://www.iana.org/assignments/http-dig-alg/ e ha sostituito la nota su tale registro con il testo seguente:

This registry is deprecated since it lists the algorithms that can be used with the Digest and Want-Digest fields defined in RFC3230, which has been obsoleted by RFC 9530. While registration is not closed, new registrations are encouraged to use the Hash Algorithms for HTTP Digest Fields (https://www.iana.org/assignments/http-digest-hash-alg/) registry instead.

Questo registro è deprecato poiché elenca gli algoritmi che possono essere utilizzati con i campi Digest e Want-Digest definiti in RFC3230, che è stato reso obsoleto dalla RFC 9530. Sebbene la registrazione non sia chiusa, si consiglia alle nuove registrazioni di utilizzare il registro Hash Algorithms for HTTP Digest Fields (https://www.iana.org/assignments/http-digest-hash-alg/).