Passa al contenuto principale

Appendix B. Example Configurations of Common Implementations

This section shows fragments of configurations for some popular recursive server software that is believed to correctly implement the requirements given in this document. The examples have been updated since the publication of [RFC7706].

Questa sezione mostra frammenti di configurazioni per alcuni popolari software server ricorsivi che si ritiene implementino correttamente i requisiti indicati in questo documento. Gli esempi sono stati aggiornati dalla pubblicazione di [RFC7706].

The IPv4 and IPv6 addresses in this section were checked in March 2020 by testing for AXFR over TCP from each address for the known single-letter names in the root-servers.net zone.

Gli indirizzi IPv4 e IPv6 in questa sezione sono stati controllati a marzo 2020 testando l'AXFR su TCP da ciascun indirizzo per i nomi noti a singola lettera nella zona root-servers.net.

B.1. Example Configuration: BIND 9.12

BIND 9.12 acts both as a recursive resolver and an authoritative server. Because of this, there is "fate-sharing" between the two servers in the following configuration. That is, if the root server dies, it is likely that all of BIND is dead.

BIND 9.12 agisce sia come risolutore ricorsivo che come server autorevole. Per questo motivo, c'è una "condivisione del destino" (fate-sharing) tra i due server nella seguente configurazione. Cioè, se il server radice muore, è probabile che tutto BIND sia morto.

B.2. Example Configuration: Unbound 1.8

Similar to BIND, Unbound, starting with version 1.8, can act both as a recursive resolver and an authoritative server.

Simile a BIND, Unbound, a partire dalla versione 1.8, può agire sia come risolutore ricorsivo che come server autorevole.

B.3. Example Configuration: BIND 9.14

BIND 9.14 can set up a local mirror of the root zone with a small configuration option. The simple "type mirror" configuration for the root zone works for the root zone because a default list of primary servers for the IANA root zone is built into BIND 9.14.

BIND 9.14 può impostare un mirror locale della zona radice con una piccola opzione di configurazione. La semplice configurazione "type mirror" per la zona radice funziona per la zona radice perché un elenco predefinito di server primari per la zona radice IANA è integrato in BIND 9.14.

See the documentation for BIND 9.14 for more detail about how to use this simplified configuration.

Vedere la documentazione per BIND 9.14 per maggiori dettagli su come utilizzare questa configurazione semplificata.

B.4. Example Configuration: Unbound 1.9

Recent versions of Unbound have an "auth-zone" feature that allows local mirroring of the root zone.

Le versioni recenti di Unbound hanno una funzionalità "auth-zone" che consente il mirroring locale della zona radice.

Configuration looks as follows:

La configurazione appare come segue:

auth-zone:
name: "."
master: "b.root-servers.net"
master: "c.root-servers.net"
master: "d.root-servers.net"
master: "f.root-servers.net"
master: "g.root-servers.net"
master: "k.root-servers.net"
fallback-enabled: yes
for-downstream: no
for-upstream: yes
zonefile: "root.zone"

B.5. Example Configuration: Knot Resolver

Knot Resolver uses its "prefill" module to load the root zone information. This is described at https://knot-resolver.readthedocs.io/en/v5.0.1/modules-rfc7706.html.

Knot Resolver utilizza il suo modulo "prefill" per caricare le informazioni sulla zona radice. Questo è descritto su https://knot-resolver.readthedocs.io/en/v5.0.1/modules-rfc7706.html.

B.6. Example Configuration: Microsoft Windows Server 2012

Windows Server 2012 contains a DNS server in the "DNS Manager" component. When activated, that component acts as a recursive server. The DNS Manager can also act as an authoritative server. Using this configuration, queries for information in the root zone are returned with the Authoritative Answer (AA) bit set.

Windows Server 2012 contiene un server DNS nel componente "Gestore DNS". Quando attivato, quel componente agisce come un server ricorsivo. Il Gestore DNS può anche agire come un server autorevole. Utilizzando questa configurazione, le query per le informazioni nella zona radice vengono restituite con il bit di Risposta Autorevole (AA) impostato.