4. Terminology (Terminologia)
Le parole chiave "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT", "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "NOT RECOMMENDED", "MAY" e "OPTIONAL" in questo documento devono essere interpretate come descritto in BCP 14 [RFC2119] [RFC8174].
I lettori devono avere familiarità con la terminologia definita in [RFC5389] e i requisiti comportamentali NAT per UDP [RFC4787].
Questa specifica utilizza la seguente terminologia aggiuntiva:
Sessione ICE (ICE Session): Una sessione ICE consiste in tutte le azioni correlate a ICE, iniziando con la raccolta dei candidati, seguite dalle interazioni tra gli agenti ICE.
Agente ICE, Agente (ICE Agent, Agent): Un agente ICE è l'implementazione del protocollo coinvolta nello scambio di candidati ICE.
Candidato (Candidate): Un indirizzo di trasporto che è un potenziale punto di contatto per la ricezione di dati. I candidati hanno anche proprietà (tipo, priorità, foundation, base).
Candidato host (Host Candidate): Un candidato ottenuto collegandosi a una porta specifica da un indirizzo IP sull'host.
Candidato server-reflexive (Server-Reflexive Candidate): Un candidato il cui indirizzo IP e porta sono un binding allocato da un NAT per un agente ICE.
Candidato peer-reflexive (Peer-Reflexive Candidate): Un candidato il cui indirizzo IP e porta sono un binding allocato da un NAT dopo l'invio di un pacchetto al peer.
Candidato relayed (Relayed Candidate): Un candidato ottenuto da un server relay, come un server TURN.
Coppia di candidati (Candidate Pair): Una coppia contenente un candidato locale e un candidato remoto.
Checklist: Un insieme ordinato di coppie di candidati che un agente ICE utilizzerà per generare controlli.
Coppia valida (Valid Pair): Una coppia di candidati il cui candidato locale è uguale all'indirizzo mappato di una risposta di controllo di connettività riuscita.
Agente controllante (Controlling Agent): L'agente ICE che nomina una coppia di candidati.
Agente controllato (Controlled Agent): L'agente ICE che attende che l'agente controllante nomini una coppia di candidati.
Coppia selezionata (Selected Pair): La coppia di candidati utilizzata per l'invio e la ricezione di dati per un componente di un flusso di dati.