1. Introduction (Introduzione)

1. Introduction (Introduzione)

I piccoli dispositivi con risorse limitate di CPU, memoria e potenza, i cosiddetti "dispositivi vincolati" (constrained devices, spesso utilizzati come sensori/attuatori, oggetti intelligenti o dispositivi intelligenti), possono formare una rete, diventando "nodi vincolati" (constrained nodes) in quella rete. Tale rete può essa stessa presentare vincoli, ad esempio con canali inaffidabili o con perdite, larghezza di banda limitata e imprevedibile e una topologia altamente dinamica.

I dispositivi vincolati potrebbero essere incaricati di raccogliere informazioni in ambienti diversi, tra cui ecosistemi naturali, edifici e fabbriche, e di inviare le informazioni a una o più stazioni server. Potrebbero anche agire sulle informazioni eseguendo qualche azione fisica, inclusa la visualizzazione. I dispositivi vincolati possono lavorare sotto severi vincoli di risorse come batteria e potenza di calcolo limitata, poca memoria e larghezza di banda wireless e capacità di comunicazione insufficienti; questi vincoli spesso si aggravano a vicenda. Altre entità sulla rete, ad esempio una stazione base o un server di controllo, potrebbero avere più risorse di calcolo e comunicazione e potrebbero supportare l'interazione tra i dispositivi vincolati e le applicazioni in reti più tradizionali.

Oggi, diverse dimensioni di dispositivi vincolati con risorse e capacità diverse stanno diventando connesse. I gadget personali mobili, i dispositivi di automazione degli edifici, i telefoni cellulari, i dispositivi machine-to-machine (M2M) e altri dispositivi traggono beneficio dall'interazione con altre "cose" (things) nelle vicinanze o da qualche parte su Internet. Con questo, l'Internet delle cose (IoT, Internet of Things) diventa una realtà, costruita da oggetti (cose) identificabili e indirizzabili in modo univoco. Nel prossimo decennio, questo potrebbe crescere fino a raggiungere grandi numeri [FIFTY-BILLION] di dispositivi vincolati connessi a Internet, aumentando notevolmente le dimensioni e la portata di Internet.

Il presente documento fornisce una serie di termini di base che si sono rivelati utili nel lavoro di standardizzazione per gli ambienti vincolati. L'intenzione non è quella di coprire esaustivamente il campo ma di assicurarsi che alcuni termini chiave siano utilizzati in modo coerente tra i diversi gruppi che cooperano in questo spazio.

In questo documento, il termine "byte" è utilizzato nel suo senso ormai abituale come sinonimo di "octet" (ottetto). Quando vengono fornite le dimensioni della memoria a semiconduttori, il prefisso "kibi" (1024) è combinato con "byte" per formare "kibibyte", abbreviato "KiB", per 1024 byte [ISQ-13].

Nell'informatica, il termine "power" (potenza) è spesso utilizzato per il concetto di "computing power" (potenza di calcolo) o "processing power" (potenza di elaborazione), come nelle prestazioni della CPU. In questo documento, il termine sta per potenza elettrica a meno che non sia esplicitamente indicato diversamente. "Mains-powered" (alimentato dalla rete elettrica) è utilizzato come abbreviazione per essere permanentemente connesso a una rete elettrica stabile.