4. Basic Principles (Principi di base)

I seguenti principi si applicano alla comunicazione syslog:

• Il protocollo syslog non fornisce conferma della consegna dei messaggi. Sebbene alcuni trasporti possano fornire informazioni sullo stato, syslog è concettualmente un protocollo di comunicazione simplex puro.

• Gli originators e i relay possono essere configurati per inviare lo stesso messaggio a più collectors e relay.

• La funzionalità di originator, relay e collector può trovarsi sullo stesso sistema.

4.1. Example Deployment Scenarios (Scenari di distribuzione di esempio)

Gli scenari di distribuzione di esempio sono mostrati nel Diagramma 2. Altre disposizioni di questi esempi sono anch'esse accettabili. Come indicato, i relay nel diagramma seguente possono inviare tutti o alcuni dei messaggi che ricevono e possono anche inviare messaggi che generano internamente. Le caselle rappresentano applicazioni abilitate per syslog.

+----------+ +---------+
|Originator|---->----|Collector|
+----------+ +---------+

+----------+ +-----+ +---------+
|Originator|---->----|Relay|---->----|Collector|
+----------+ +-----+ +---------+

+----------+ +-----+ +-----+ +---------+
|Originator|-->--|Relay|-->--..-->--|Relay|-->--|Collector|
+----------+ +-----+ +-----+ +---------+

+----------+ +-----+ +---------+
|Originator|---->----|Relay|---->----|Collector|
|          |-+ +-----+ +---------+
+----------+ \
             \ +-----+ +---------+
              +->--|Relay|---->----|Collector|
                   +-----+ +---------+

+----------+ +---------+
|Originator|---->----|Collector|
|          |-+ +---------+
+----------+ \
             \ +-----+ +---------+
              +->--|Relay|---->----|Collector|
                   +-----+ +---------+

+----------+ +-----+ +---------+
|Originator|---->----|Relay|---->-------|Collector|
|          |-+ +-----+ +---| |
+----------+ \               / +---------+
              \ +-----+     /
               +->--|Relay|-->--/
                    +-----+

+----------+ +-----+ +---------+
|Originator|---->----|Relay|---->--------------|Collector|
|          |-+ +-----+ +--| |
+----------+ \               / +---------+
              \ +------------+ /
               \ |+----------+| /
                +->-||Relay    ||->---/
                    |+----------|| /
                    ||Originator||->-/
                    |+----------+|
                    +------------+

Diagramma 2. Alcuni possibili scenari di distribuzione Syslog