3. Definitions (Definizioni)

Questo documento utilizza i termini "originator", "relay", "collector" e "transport protocol" come definiti nella sezione 2.

Inoltre, questo documento definisce:

syslog message (messaggio syslog): Un'unità di dati trasmessa tra applicazioni syslog, come definita in questo documento.
transport sender (mittente di trasporto): Un'implementazione del protocollo di trasporto che invia messaggi syslog. Potrebbe essere un originator o un relay.
transport receiver (ricevitore di trasporto): Un'implementazione del protocollo di trasporto che riceve messaggi syslog. Potrebbe essere un collector o un relay.
transport protocol (protocollo di trasporto): Come definito nella sezione 2, ma qui espanso per includere i dettagli su come i messaggi syslog sono incapsulati in un protocollo di rete specifico.

Il termine "transport mapping" (mappatura di trasporto) si riferisce alla combinazione di un protocollo di trasporto e di un formato di messaggio.

Il Diagramma 1 mostra le relazioni tra questi componenti.

+----------+         +-------+         +-----------+
|          |  syslog |       | syslog  |           |
|          |  message|       | message |           |
|originator|-------->| relay |-------->| collector |
|          |         |       |         |           |
+----------+         +-------+         +-----------+

   ^                   ^                    ^
   |                   |                    |
   +-------------------+--------------------+
              transport protocol

Diagramma 1. Architettura Syslog

Un originator genera messaggi syslog che vengono inseriti nella rete. Un relay riceve messaggi syslog e li inoltra. Un collector riceve messaggi syslog e non li inoltra.

Nel Diagramma 1, l'originator genera messaggi syslog che vengono inviati attraverso un protocollo di trasporto a un relay. Il relay a sua volta inoltra i messaggi attraverso un protocollo di trasporto a un collector. Il collector riceve i messaggi ma non li inoltra.