3. Terminology (Terminologia)

Questa sezione definisce i termini chiave utilizzati nella specifica WebDAV.

URI/URL

URI (Uniform Resource Identifier, Identificatore Uniforme di Risorsa) e URL (Uniform Resource Locator, Localizzatore Uniforme di Risorsa), rispettivamente. Questi termini (e la distinzione tra essi) sono definiti in [RFC3986].

URI/URL Mapping (Mappatura URI/URL)

Una relazione tra un URI assoluto e una risorsa. Poiché una risorsa può rappresentare elementi che non sono recuperabili tramite rete, così come quelli che lo sono, è possibile che una risorsa abbia zero, una o molte mappature URI. La mappatura di una risorsa a un URI di schema «http» rende possibile inviare richieste di protocollo HTTP alla risorsa utilizzando l'URI.

Path Segment (Segmento di percorso)

Informalmente, i caratteri trovati tra le barre («/») in un URI. Formalmente, come definito nella Sezione 3.3 di [RFC3986].

Collection (Raccolta)

Informalmente, una risorsa che funge anche da contenitore di riferimenti a risorse figlie. Formalmente, una risorsa che contiene un insieme di mappature tra segmenti di percorso e risorse e soddisfa i requisiti definiti nella Sezione 5.

Internal Member (of a Collection) (Membro interno di una raccolta)

Informalmente, una risorsa figlia di una raccolta. Formalmente, una risorsa referenziata da una mappatura di segmento di percorso contenuta nella raccolta.

Internal Member URL (of a Collection) (URL di membro interno di una raccolta)

Un URL di un membro interno, composto dall'URL della raccolta (inclusa la barra finale) più il segmento di percorso che identifica il membro interno.

Member (of a Collection) (Membro di una raccolta)

Informalmente, un «discendente» di una raccolta. Formalmente, un membro interno della raccolta, o, ricorsivamente, un membro di un membro interno.

Member URL (of a Collection) (URL di membro di una raccolta)

Un URL che è o un URL di membro interno della raccolta stessa, o è un URL di membro interno di un membro di quella raccolta.

Property (Proprietà)

Una coppia nome/valore che contiene informazioni descrittive su una risorsa.

Live Property (Proprietà live)

Una proprietà la cui semantica e sintassi sono imposte dal server. Ad esempio, la proprietà live DAV:getcontentlength ha il suo valore, la lunghezza dell'entità restituita da una richiesta GET, calcolato automaticamente dal server.

Dead Property (Proprietà dead)

Una proprietà la cui semantica e sintassi non sono imposte dal server. Il server registra solo il valore di una proprietà dead; il client è responsabile del mantenimento della coerenza della sintassi e della semantica di una proprietà dead.

Principal (Principale)

Un attore umano o computazionale distinto che avvia l'accesso alle risorse di rete.

State Token (Token di stato)

Un URI che rappresenta uno stato di una risorsa. I token di blocco (Lock Tokens) sono gli unici token di stato definiti in questa specifica.