3. Terminology (Terminologia)

Usiamo i seguenti termini in questo documento:

IP: O IPv4 [RFC0791] o IPv6 [RFC2460].

Nodo: Un dispositivo che implementa IP.

Strato superiore: Uno strato di protocollo immediatamente sopra IP. Esempi sono protocolli di trasporto come TCP e UDP, protocolli di controllo come ICMP, protocolli di routing come OSPF, e protocolli Internet o di strato inferiore che vengono "tunnelizzati" su (cioè, incapsulati in) IP come IPX, AppleTalk, o IP stesso.

Collegamento: Una struttura o mezzo di comunicazione su cui i nodi possono comunicare a livello di collegamento, cioè lo strato immediatamente sotto IP.

Interfaccia: L'attaccamento di un nodo a un collegamento.

Indirizzo: Un identificatore a livello IP per un'interfaccia o un insieme di interfacce.

Pacchetto: Un'intestazione IP più payload.

MTU: Maximum Transmission Unit, la dimensione in byte del più grande pacchetto IP, inclusa l'intestazione IP e il payload, che può essere trasmesso su un collegamento o percorso.

Link MTU: La Maximum Transmission Unit, cioè la dimensione massima del pacchetto IP in byte, che può essere trasmessa in un pezzo su un collegamento.

Percorso: L'insieme di collegamenti attraversati da un pacchetto tra un nodo sorgente e un nodo destinazione.

Path MTU, o PMTU: Il minimo link MTU di tutti i collegamenti in un percorso tra un nodo sorgente e un nodo destinazione.

Scoperta classica del Path MTU: Processo descritto in RFC 1191 e RFC 1981, in cui i nodi si affidano ai messaggi ICMP Packet Too Big (PTB) per apprendere il MTU di un percorso.

Livello di pacchettizzazione: Lo strato dello stack di rete che segmenta i dati in pacchetti.

PMTU effettivo: Il valore stimato corrente per PMTU usato da un livello di pacchettizzazione per la segmentazione.

PLPMTUD: Packetization Layer Path MTU Discovery, il metodo descritto in questo documento, che è un'estensione alla scoperta classica del PMTU.

Messaggio PTB (Packet Too Big): Un messaggio ICMP che segnala che un pacchetto IP è troppo grande per essere inoltrato.

Flusso: Un contesto in cui gli algoritmi di scoperta MTU possono essere invocati.

MSS: La TCP Maximum Segment Size [RFC0793], la dimensione massima del payload disponibile allo strato TCP.

Pacchetto di sondaggio: Un pacchetto che viene usato per testare un percorso per un MTU più grande.

Dimensione del sondaggio: La dimensione di un pacchetto usato per sondare un MTU più grande, inclusa le intestazioni IP.

Lacuna del sondaggio: I dati del payload che verranno persi e dovranno essere ritrasmessi se il sondaggio non viene consegnato.

Finestra principale: Qualsiasi dato non riconosciuto in un flusso al momento in cui viene inviato un sondaggio.

Finestra finale: Qualsiasi dato in un flusso inviato dopo un sondaggio, ma prima che il sondaggio sia riconosciuto.

Strategia di ricerca: Le euristiche usate per scegliere dimensioni di sondaggio successive per convergere sul Path MTU appropriato.

Timeout completo: Un timeout in cui nessuno dei pacchetti trasmessi dopo qualche evento è riconosciuto dal ricevitore, inclusa qualsiasi ritrasmissione.