3. MLD Snooping Recommendations

The suggestions in this document are based on IGMP, which applies only to IPv4. For IPv6, Multicast Listener Discovery [MLD] must be used instead. Because MLD is based on IGMP, we do not repeat the entire description and recommendations for MLD snooping switches. Instead, we point out the few cases where there are differences from IGMP. I suggerimenti in questo documento si basano su IGMP, che si applica solo a IPv4. Per IPv6, deve essere utilizzato invece il Multicast Listener Discovery [MLD]. Poiché MLD si basa su IGMP, non ripetiamo l'intera descrizione e le raccomandazioni per gli switch MLD snooping. Invece, segnaliamo i pochi casi in cui ci sono differenze rispetto a IGMP.

1. The IPv6 protocol for multicast group maintenance is called Multicast Listener Discovery [MLDv2]. MLDv2 uses ICMPv6 message types instead of IGMP message types. Il protocollo IPv6 per la manutenzione dei gruppi multicast è chiamato Multicast Listener Discovery [MLDv2]. MLDv2 utilizza tipi di messaggi ICMPv6 invece di tipi di messaggi IGMP.
2. Equivalent to the IPv4 behaviors regarding the null IP Source address, MLD membership reports must not be rejected by an MLD snooping switch because of an unspecified IP source address (::). Equivalente ai comportamenti IPv4 riguardanti l'indirizzo IP sorgente nullo, i report di appartenenza MLD non devono essere rifiutati da uno switch MLD snooping a causa di un indirizzo IP sorgente non specificato (::).
3. Additionally, if a non-Querier switch spoofs any General Queries (as addressed in Section 2.1 above, for Spanning Tree topology changes), the switch should use the unspecified IP source address (::) when sending said queries. When such proxy queries are received, they must not be included in the Querier election process. Inoltre, se uno switch non Querier esegue lo spoofing di qualsiasi General Query (come trattato nella Sezione 2.1 sopra, per le modifiche della topologia Spanning Tree), lo switch dovrebbe utilizzare l'indirizzo IP sorgente non specificato (::) quando invia tali query. Quando vengono ricevute tali query proxy, non devono essere incluse nel processo di elezione del Querier.
4. The Initial allocation of IPv6 multicast addresses, as described in [RFC3307], however, covers only the lower 32 bits of group ID. L'allocazione iniziale degli indirizzi multicast IPv6, come descritto in [RFC3307], copre tuttavia solo i 32 bit inferiori dell'ID di gruppo.