2. Terminology (Terminologie)
IP - Internet Protocol Version 6. Les termes IPv4 et IPv6 sont utilisés uniquement dans les contextes où il est nécessaire d'éviter toute ambiguïté.
node (nœud) - Un dispositif qui implémente IP.
router (routeur) - Un nœud qui transfère des paquets IP non explicitement adressés à lui-même.
host (hôte) - Tout nœud qui n'est pas un routeur.
upper layer (couche supérieure) - Une couche de protocole située au-dessus d'IP. Les exemples incluent les protocoles de transport (tels que TCP et UDP), les protocoles de contrôle (tels qu'ICMP), les protocoles de routage (tels qu'OSPF), et les protocoles Internet ou de couche inférieure qui sont « tunnelisés » à travers (c'est-à-dire encapsulés dans) IP (tels qu'IPX, AppleTalk, ou IP lui-même).
link (lien) - Une installation ou un support de communication sur lequel les nœuds peuvent communiquer au niveau de la couche liaison (c'est-à-dire, la couche immédiatement en dessous d'IP). Les exemples incluent les Ethernets (simples ou pontés), les liens PPP, les réseaux X.25, Frame Relay, ou ATM, et les « tunnels » de couche Internet (ou supérieure), tels que les tunnels sur IPv4 ou IPv6 lui-même. Sauf indication contraire dans un document de type de lien spécifique décrivant comment exploiter IP sur un type de lien particulier conformément à [RFC4861], le protocole décrit dans ce document s'applique à tous les types de liens.
interface - La connexion d'un nœud à un lien.
packet (paquet) - Un en-tête IP plus une charge utile.
address (adresse) - Un identifiant de couche IP pour une interface ou un ensemble d'interfaces.
unicast address (adresse unicast) - Un identifiant pour une seule interface. Un paquet envoyé à une adresse unicast est livré à l'interface identifiée par cette adresse.
multicast address (adresse multicast) - Un identifiant pour un ensemble d'interfaces (appartenant généralement à différents nœuds). Un paquet envoyé à une adresse multicast est livré à toutes les interfaces identifiées par cette adresse.
anycast address (adresse anycast) - Un identifiant pour un ensemble d'interfaces (appartenant généralement à différents nœuds). Un paquet envoyé à une adresse anycast est livré à l'une des interfaces identifiées par cette adresse (la « plus proche », selon la métrique de distance du protocole de routage). Voir [RFC4291].
solicited-node multicast address (adresse multicast de nœud sollicité) - Une adresse multicast à laquelle les messages de sollicitation de voisin sont envoyés. L'algorithme de calcul de l'adresse est donné dans [RFC4291].
link-layer address (adresse de couche liaison) - Un identifiant de couche liaison pour une interface. Les exemples incluent les adresses IEEE 802 pour les liens Ethernet et les adresses E.164 pour les liens de réseau numérique à intégration de services (RNIS).
link-local address (adresse link-local) - Une adresse ayant une portée de lien uniquement, qui peut être utilisée pour atteindre les nœuds voisins connectés au même lien. Toutes les interfaces ont une adresse unicast link-local.
global address (adresse globale) - Une adresse ayant une portée illimitée.
communication - Tout échange de paquets entre des nœuds qui nécessite que les adresses de chaque nœud utilisées dans l'échange restent les mêmes pendant toute la durée de l'échange. Les exemples incluent une connexion TCP ou une requête-réponse UDP.
tentative address (adresse provisoire) - Une adresse dont l'unicité sur un lien est en cours de vérification, avant son affectation à une interface. Une adresse provisoire n'est pas considérée comme affectée à une interface au sens habituel. Une interface rejette les paquets reçus adressés à une adresse provisoire, mais accepte les paquets de découverte de voisinage liés à la détection d'adresse dupliquée pour l'adresse provisoire.
preferred address (adresse préférée) - Une adresse affectée à une interface dont l'utilisation par les protocoles de couche supérieure n'est pas limitée. Une adresse préférée peut (MAY) être utilisée comme adresse source (ou destination) de paquets envoyés depuis (ou vers) l'interface.
deprecated address (adresse dépréciée) - Une adresse affectée à une interface dont l'utilisation est déconseillée mais non interdite. Une adresse dépréciée ne devrait pas (SHOULD NOT) être utilisée comme adresse source dans les nouvelles communications, mais les paquets envoyés depuis ou vers une adresse dépréciée sont livrés comme prévu. Une adresse dépréciée peut (MAY) continuer à être utilisée comme adresse source dans les communications pour lesquelles le passage à une adresse préférée causerait des difficultés à une activité de couche supérieure particulière (par exemple, une connexion TCP existante).
valid address (adresse valide) - Une adresse préférée ou dépréciée. Une adresse valide peut (MAY) apparaître comme adresse source ou destination d'un paquet, et le système de routage Internet devrait (SHOULD) livrer les paquets envoyés à une adresse valide à leur destinataire prévu.
invalid address (adresse invalide) - Une adresse qui n'est affectée à aucune interface. Une adresse valide devient invalide lorsque sa durée de vie valide expire. Une adresse invalide ne devrait pas (SHOULD NOT) apparaître comme destination ou adresse source d'un paquet. Dans le premier cas, le système de routage Internet sera incapable de livrer le paquet ; dans le second cas, le destinataire du paquet ne pourra pas répondre.
preferred lifetime (durée de vie préférée) - La durée pendant laquelle une adresse valide est préférée (c'est-à-dire, le temps jusqu'à la dépréciation). Lorsque la durée de vie préférée expire, l'adresse devient dépréciée.
valid lifetime (durée de vie valide) - La durée pendant laquelle une adresse reste à l'état valide (c'est-à-dire, le temps jusqu'à l'invalidation). La durée de vie valide doit (MUST) être supérieure ou égale à la durée de vie préférée. Lorsque la durée de vie valide expire, l'adresse devient invalide.
interface identifier (identifiant d'interface) - Un identifiant dépendant du lien pour une interface qui est (au moins) unique par lien [RFC4291]. La configuration automatique d'adresse sans état combine un identifiant d'interface avec un préfixe pour former une adresse. Du point de vue de la configuration automatique d'adresse, un identifiant d'interface est une chaîne de bits de longueur connue. La longueur exacte de l'identifiant d'interface et la manière dont il est créé sont définis dans un document de type de lien spécifique distinct qui couvre les questions liées à la transmission d'IP sur un type de lien particulier (par exemple, [RFC2464]). Notez que l'architecture d'adressage [RFC4291] définit également la longueur de l'identifiant d'interface pour certains ensembles d'adresses, mais les deux ensembles de définitions doivent (MUST) être cohérents. Dans de nombreux cas, l'identifiant sera dérivé de l'adresse de couche liaison de l'interface.
2.1. Requirements (Exigences)
Les mots-clés MUST, MUST NOT, REQUIRED, SHALL, SHALL NOT, SHOULD, SHOULD NOT, RECOMMENDED, MAY, et OPTIONAL, lorsqu'ils apparaissent dans ce document, doivent être interprétés comme décrit dans [RFC2119].
Notez que ce document limite intentionnellement l'utilisation des mots-clés à la spécification du protocole (Section 5).